英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl Come Running" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl Come Running

女孩跑过来

歌词相关歌手:FOUR SEASONS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Girl, come running 女孩,跑过来

Girl, come running 女孩,跑过来

Girl, come running home 女孩,都跑回家

   

When you get tired of running around 当你厌倦了奔波之

(Running around all over town) (跑来跑去全城)

All of your friends putting you down 您所有的朋友把你失望

(Putting you down all over town) (把你失望了全城)

Don't do your crying alone 不要做你独自哭泣

(Oh, whoa, whoa) (哦,哇,哇)

Well, baby, girl, come running home 好了,宝贝,女孩,都跑回家

   

Someday you'll be feeling so low 总有一天,你会感觉如此之低

(Lower than low, nowhere to go) (低于低,无处可去)

Why don't you call on me, girl? 你为什么不打电话给我,女孩?

That's when I'll show 这时候,我会告诉

(I love you so, I love you so) (我爱你,我爱你的话)

Don't do your crying alone 不要做你独自哭泣

(Oh, whoa, whoa) (哦,哇,哇)

Hey, baby, girl, come running home 嘿,宝贝,女孩,都跑回家

   

Was it so bad, girl? 它是如此糟糕,女孩?

Just think of what we had 试想一下,我们有

I need you so, whoa, whoa 我需要你,哇,哇

Don't ever go, whoa, whoa 永远不要去,哇,哇

   

You're gonna get, now, feeling so blue 你会得到,现在感觉很忧郁

(Bluer than blue, baby, it's true) (胜于蓝,婴儿蓝,这是真的)

And don't you forget that I'm feeling it, too 难道你忘了,我的感觉是,太

(Bluer than you, baby, it's true) (比你更蓝,宝贝,这是真的)

Well, don't do your crying alone 好了,不要做你独自哭泣

(Oh, whoa, whoa) (哦,哇,哇)

Whoa, baby, girl, come running 哇,宝宝,女孩,跑过来

Girl, come running 女孩,跑过来

Girl, come running home 女孩,都跑回家

   

Come on, baby, come on, baby 来吧,宝贝,来吧,宝贝

Come on, baby, come on, baby 来吧,宝贝,来吧,宝贝

Come on, baby, come on, baby 来吧,宝贝,来吧,宝贝

Come on, baby, come on, baby 来吧,宝贝,来吧,宝贝

Come on, baby 来吧,宝贝

歌词 Girl Come Running 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl-come-running/