Hang up that red dress, 挂上了红色的衣服，

Let down your hair, 放下你的头发，

Cancel those reservations 取消这些保留

Don't need to go no where. 不需要去任何地方。

As good as your looking right now, 不如你看现在，

Girl bet your thinkin I'm crazy, 女孩打赌你在想我是疯了，

There's a side of you that I wanna see 还有你的另一面，我想看看

That never ceases to amaze me. 这从来没有停止给我带来惊喜。

   

Gimme that girl with the hair in a mess 给我那个女孩的头发乱七八糟

Sleepy little smile with her head on my chest, 昏昏欲睡的微笑，她把头靠在我的胸口，

Thats the you that I like best, 多数民众赞成你，我最喜欢的，

Gimme that girl. 给我的那个女孩。

Gimme that girl lovin up on me, 给我那个女孩就喜欢上了我，

Old t-shirt and a pair of jeans, 旧T恤和牛仔裤，

Thats the you I wanna see, 多数民众赞成在你我想看到的，

Gimme that girl, gimme that girl. 给我那个女孩，给我的那个女孩。

   

Gimme the girl thats beautiful, 给我的女孩这就是美丽的，

Without a trace of makeup of on, 无迹上妆，

Barefoot in the kitchen, 赤脚在厨房，

Singing her favorite song. 唱她最喜欢的歌。

Dancing around like a fool, 周围跳舞像一个傻瓜，

Starring in her own little show, 主演在她自己的小节目，

Gimme the girl the rest of the world, 给我的姑娘在世界其他地方，

Ain't lucky enough to know. 不够幸运就知道了。

   

Gimme that girl with the hair in a mess 给我那个女孩的头发乱七八糟

Sleepy little smile with her head on my chest, 昏昏欲睡的微笑，她把头靠在我的胸口，

Thats the you that I like best, 多数民众赞成你，我最喜欢的，

Gimme that girl. 给我的那个女孩。

Gimme that girl lovin up on me, 给我那个女孩就喜欢上了我，

Old t-shirt and a pair of jeans, 旧T恤和牛仔裤，

Thats the you I wanna see, 多数民众赞成在你我想看到的，

Gimme that girl, gimme that girl. 给我那个女孩，给我的那个女孩。

[repeat] [重复]