英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto Vet" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto Vet

少数民族居住区兽医

歌词相关歌手:ICE CUBE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Life.... 人生....

niggas used to come and get me 黑鬼们常来,让我

when it was time to disagree with an enemy 如果这是一次反对敌人

pass the hennessy it gives me energy 通过轩尼诗它给了我能量

packed the gat in the small of my back 包装的GAT在小我的背

where these niggas at I clear the whole pack 当这些黑鬼在我独清整包

talkin' shit cuz I'm down for my set I'm a vet 说话狗屎因为我是下来为我设定我是兽医

smokin' on a wet cigarette 在湿烟戒掉

(who these niggas think they are) (谁是这些黑鬼们认为他们是)

(wishin' on a ghetto star i represent my tar) (在贫民窟明星我代表我的焦油许愿“ )

I start bustin' and they scatter like water bugs ,我开始认真过,他们分散如水的bug

cuz these westside niggas is harder thugs 的Cuz这些西边黑鬼更难打手

enslve us but nothin' can save us from sportin' Ben Davis enslve我们,但什么也没能拯救我们脱离sportin “本·戴维斯

shootin' at your neighbors 乱射在你的邻居

(cuz sometimes I feel like a nut don't give a fuck when I open ya up) ( CUZ有时候我觉得自己像一个螺母不给他妈的当我打开雅高达)

hot rocks fly from the back seat and 热岩从后座飞

busta ass niggas run like a track meet 布斯塔屁股黑鬼运行就像一个田径运动会

an if you crawl in the middle bleed mo' than a little (what) 一,如果你在中间出血莫比一点点爬(什么)

killer king is the hospital 杀手王医院

feelin' numb from the bullets I hum 感觉从I哼子弹麻木

and when they hit black mothers have fits I don't give a shit 当他们打黑人母亲有适合我不给狗屎

   

[Chorus] [合唱]

[Mack 10] [麦克10]

Fool I'm a vet you can bet that 傻瓜我是一个兽医,你可以打赌,

I could dance underwater and not get wet (check it) 我可以跳舞水下不会湿(检查)

[Mr. Short Khop] [先生短Khop ]

Its rainin' bullets and I'm still there 其RAININ “子弹,我还在那里

(Foe life) I'm still there (敌人的生命) ,我还在那里

   

my house shoes get wet from the dew on the grass 我家的鞋子弄湿了,从草地上的露珠

up early in the morning takin' out the trash 早上早起羚牛了垃圾桶

feelin' like a loser alcohol abuser 感觉就像一个失败者酒精滥用者

two youngsters roll up on a beach cruiser 两个孩子卷起一个海滩巡洋舰

one on the peddles the other on the handle bars (what) 一个在兜售其他的就把手(什么)

tryin' be ghetto stars they said: 难以释怀的是贫民窟明星,他们说:

Are you from the westside is it so? 你是从西边会这样呢?

i said hell yea and who wanta to know (me) 我说是啊,地狱,谁万大路知道(我)

in slow mo fo' fo' slugs face down in the mud 在慢莫为佛蛞蝓在泥面下

puddle full of blood left for dead 汪满血留给死人

the pain starts to spread now I can't feel my legs 痛,现在开始蔓延我感觉不到我的腿

I meet doctor who at King Drew medical center 我遇到的医生谁在国王德鲁医疗中心

as I enter I.C.U. 当我进入I.C.U.

he said the bullet hit a nerve that was vital 他说,子弹击中了神经,这是至关重要的

I said I can't move my legs he said don't try to 我说我不能移动我的腿,他说,不要试图去

now this ain't the end my friend but you'll probably never walk again 现在这还不是结束我的朋友,但你可能再也没办法走路

I sit there motionless holdin' this pain inside contemplating suicide 我坐在那里一动不动牵着“这种痛苦中考虑自杀

at night I jerk and jerk 晚上我混蛋,混蛋

but my dick don't work it don't even hurt (damn) 但我的鸡巴不工作就不会连伤(该死的)

now who'd ever thought a nigga rude as Ice Cube 现在,谁知道有没有想过一个黑人粗鲁的冰块

I be pissin' through a tube Fool i'm a vet 我该pissin “通过管傻瓜我是一个兽医

   

[Chorus] [合唱]

[Mack 10] [麦克10]

Fool I'm a vet you can bet that 傻瓜我是一个兽医,你可以打赌,

I could dance underwater and not get wet (check it) 我可以跳舞水下不会湿(检查)

[Mr. Short Khop] [先生短Khop ]

Its rainin' bullets and I'm still there 其RAININ “子弹,我还在那里

young ghetto nigga in a wheelchair 坐在轮椅上的年轻黑人贫民区

   

fuck a V-A they need G-A 他妈的Ⅴ-A所需要的G- à

gang hospital for a crippal now I'm drinkin' rippal 帮派医院一crippal现在我喝了rippal

same corner same hood I'm still there 同样的角落里同样的引擎盖,我还在那里

with bandanas tied to my wheel chair 用头巾绑在我的轮椅

To all the hoodrat hoes I'm fired 对所有hoodrat锄头我解雇

they mad cuz my tongue get tired 他们疯了因为我的舌头累

now everybody wanna put they dope on me 现在每个人都希望把它们掺杂在我身上

sayin' I won't get searched by the LAPD 说我不会搜查了洛杉矶警察局

I'm sitting on a doorway duece five 我坐在门口duece 5

Dependin on that to keep my ass alive 取决于不上,为了保持我的屁股还活着

I don't got bows but my arm's about a one-six 我没有拿到弓箭,但我的手臂的约一六

My fuckin legs, lookin like tooth picks 我他妈的腿,看着像牙签

some times I can't deal got to beg the B G's to roll me up the hill 有些时候,我不能处理得乞求BG的推出我上山

put me on the porch now I'm on the torch smokin' cocaine 把我放在门廊现在我对火炬吸可卡因

just to maintain nutin' to gain nutin' to lose 只是为了保持nutin 获得nutin 输

and last night I couldn't make it to the bathroom 昨天晚上我不能让卫生间

feelin' like a two year old you can't get a sip from the brew I hold 感觉就像一个两岁的你不能让一小口,从我抱酿造

nigga its the only friend to a stranger AKA hadicap gangbanger 黑鬼其唯一的朋友给陌生人又名hadicap痞子

there's a lot in my life I regret becomin' a ghetto vet 有很多在我的生活我很后悔becomin 贫民窟兽医

Fool I'm a Vet 傻瓜我是兽医

   

[Chorus (2X)] [合唱团( 2个) ]

[Mack 10] [麦克10]

Fool I'm a vet you can bet that 傻瓜我是一个兽医,你可以打赌,

I could dance underwater and not get wet (check it) 我可以跳舞水下不会湿(检查)

[Mr. Short Khop] [先生短Khop ]

Its rainin' bullets and I'm still there 其RAININ “子弹,我还在那里

young ghetto nigga in a wheelchair 坐在轮椅上的年轻黑人贫民区

   

Life..... 人生.....

Yea.... 是啊....

Life... 生活...

Yea.... 是啊....

Life... Life.... 生活...生活....

Dedicated to all the ghetto vets 献给所有的贫民窟兽医

for every nigga that done took one for the hood 每一个黑人,做完了一个用于罩

歌词 Ghetto Vet 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-vet/

歌词 Ghetto Vet 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Anderson

版权/Copyright:

Stephen Anderson Pub Designee, WB Music Corp., Hard Working Black Folks Inc.