英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto Blaster" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto Blaster

贫民窟的冲击波

歌词相关歌手:ROD STEWART

English lyrics 中文翻译对照歌词

This song ain't meant to be pretty 这首歌是不是意味着要漂亮

it ain't meant to make you dance 这并不意味着让你跳舞

There's so many unsolved problems 有这么多未解决的问题

too many empty, angry hands 太多的空白,愤怒的手

A little child in Ethiopia 一个小孩在埃塞俄比亚

will die before this song is through 之前这首歌是通过将死

Poor eyes have only seen sadness 可怜的眼睛只看见悲伤

Oh God show us what to do 哦,上帝告诉我们该怎么做

   

I'm not preaching, I'm just singing 我不是说教,我只是在唱歌

trying to get a message through 试图通过获得的消息

I'm not crazy, I think maybe 我没疯,我想,也许

the answers with me and you 我和你的答案

Here they come 在这里,他们来了

Take us to your leader 带我们去你的领导

Take us to your leader 带我们去你的领导

Think about it 想想吧

   

A billion dollars on the arms race 十亿美元的军备竞赛

Billions floating round in space 十亿浮点一轮空间

OPEC's counting out it's money 欧佩克计算出它的钱

Hunger stares us in the face 饥饿盯着我们的脸

The battlefield is little children 战场是小孩子

caught in a cross fire of hate 陷入仇恨的交叉火力

How can we call ourselves Christians 我们如何能称自己为基督徒

How can we turn the other way 我们怎样才能把其他的方式

   

I'm not preaching, I'm just singing 我不是说教,我只是在唱歌

trying to get a message through 试图通过获得的消息

I'm not crazy, I think maybe 我没疯,我想,也许

the answers with me and you 我和你的答案

Here they come 在这里,他们来了

Take us to your leader 带我们去你的领导

Listen to what they're sayin' 听他们在说什么

Take us to your leader 带我们去你的领导

Think about it 想想吧

   

Nostradamus gave us warning 诺查丹玛斯给了我们警示

you will never walk away 你永远不会离开

One neutron bomb in the morning 早上一中子弹

may just ruin your whole day 可能只是毁了你整整一天

   

I'm not preaching, I'm just singing 我不是说教,我只是在唱歌

trying to get a message through 试图通过获得的消息

I'm not crazy, I think maybe 我没疯,我想,也许

the answers with me and you 我和你的答案

Here they come 在这里,他们来了

Take us to your leader 带我们去你的领导

Listen to what they're sayin' 听他们在说什么

Take us to your leader 带我们去你的领导

Take us to your leader 带我们去你的领导

歌词 Ghetto Blaster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-blaster-1/

歌词 Ghetto Blaster 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim Cregan

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.