She had exquisite style 她有精致的风格

She was upper class 她是上流社会

She had supernatural grace 她有超自然的恩典

A mélange of Aphrodite and Venus 阿佛洛狄忒和金星的混杂

Combined with an angel's face 再加上天使的脸

She didn't talk to the press 她没有跟记者

She couldn't care less 她一点也不在乎

She didn't even answer the phone 她甚至不接电话

She said on one occasion, 她说，有一次，

Without persuasion: 如果没有说服力：

"I want to be left alone." “我想一个人呆着。 ”

   

From this moment on, from dusk till dawn 从这一刻起，从黄昏到黎明

Till the end of time, I'll be with you 直到时间的尽头，我会与你同在

You'll be with me, forever in my mind 你会和我在一起，永远在我心中

   

It's you I see before me, oh oh, Garbo 这是你在我面前我明白了，哦，哦，嘉宝

C'est toi que je t'adore, oh oh, Garbo 花莲台阙JE tadore ，哦，哦，嘉宝

A lovers' greatest story, oh oh, Garbo 恋人“最伟大的故事，哦，哦，嘉宝

They say: "Well that's amore!" oh oh, Garbo 他们说： “嗯，这是爱茉莉！ ”哦，哦，嘉宝

   

People say on the day of victory, no fatigue is felt 人们说在胜利的那一天，没有疲劳感觉

Garbo, it's you that has the power 嘉宝，这是你拥有的权力

That makes ev'ry man's heart melt 这使内心的每一次​​男人的心脏熔体

They say that, when the heart is a fire 他们说，当心脏是火

Sparks fly out of the cage 火花飞出笼子

But beauty is like a good wine, 但美是个不错的酒，

The taste is sweeter with age 味道更甜随着年龄的增长

No man can guess in cold blood 没有人能在寒冷的血液猜

What he might do in passion 他会做什么激情

But the things that he deplores today 不过，他今天感到遗憾的事

Are tomorrow's latest fashion 就是明天的最新时尚

Serving one's own passion 服务于自己的激情

Is the greatest slavery 是最大的奴隶

But if in wanting you 但如果你想

I become your slave 我变成你的奴隶

I intend no bravery 我无意勇气

   

From this moment on, from dusk till dawn 从这一刻起，从黄昏到黎明

Till the end of time, I'll be with you 直到时间的尽头，我会与你同在

You'll be with me, forever in my mind 你会和我在一起，永远在我心中

   

It's you I see before me... 这是你在我面前我看到...

....Garbo 嘉宝....