I'm such a lady,but when I hear the whistle blow 我是个淑女，但是当我听到汽笛声

I become a totally different individual 我变成一个完全不同的个体

Don't take it easy on me,I can handle the pressure 不要把它简单的对我，我能处理压力

Game on whatever the weather 在任何天气的游戏

   

I'm not afraid to get to get dirty 我不怕去变脏

Sometimes I get a little rough 有时我有点粗糙

But don't let this cute face fool you boy I'm built ford tough 但是，不要让这个可爱的表情骗你的男孩，我建涉水艰难

When you're ready for some action, baby let me know 当你准备好了一些动作，宝宝让我知道

1, 2, 3, ready set, let's go 1 ， 2 ， 3 ，准备一套，让我们去

I need the sound of the band 我需要带的声音

People in the stand 在展台的人

Everybody's screaming like the number one fan 每个人都在尖叫像头号粉丝

   

Cause it's game time 因为它的游戏时间

Yep, it's game time 是的，它的游戏时间

Enjoy your chick flick,throw me a beer,tie up my hair 享受你的鸡一抖，把我扔啤酒，绑我的头发

Cause it's game time,I'm just like one of the guys when it's game time 因为这是游戏时间，我只是喜欢的球员之一时，它的游戏时间

Woah oh woah oh oh I'm just just like one of the guys 哇哦，哇哦，哦，我只是像的球员之一

Woah oh woah oh oh trash talking like one of the guys 哇哦，哇哦，哦，像垃圾的球员之一说话

   

Tailgate party taking up the whole block 尾门方占用了整个街区

BBQ grilling like it's summertime hot 烧烤烧烤喜欢它的夏季热

I be going crazy when I rep for my team 我该要疯了，当我代表我的团队

Everyone stops and looking at me saying "Who is that lady acting all crazy" 每个人都将停止，看着我说：“那是谁的夫人演技都疯了”

But I don't really care hands in the air 但我真的不关心的手在空中

Ready for some action baby let me know 准备一些宝宝的行动让我知道

   

1,2,3 ready let's go 1,2,3准备让我们去

I need the sound of the band 我需要带的声音

People in the stand 在展台的人

Everybody's screaming like the number one fan 每个人都在尖叫像头号粉丝

   

Cause it's game time 因为它的游戏时间

Yep, it's game time 是的，它的游戏时间

Enjoy your chick flick,throw me a beer,tie up my hair 享受你的鸡一抖，把我扔啤酒，绑我的头发

Cause it's game time,I'm just like one of the guys when it's game time 因为这是游戏时间，我只是喜欢的球员之一时，它的游戏时间

Woah oh woah oh oh,I'm just like one of the guys 哇哦，哇哦，哦，我只是喜欢的球员之一

Woah oh woah oh oh trash talikng like one of the guys 哇哦，哇哦，哦，垃圾talikng喜欢的球员之一

   

"Am I less of a lady if I like to play hard like the boys" “我是少夫人，如果我喜欢打硬像男生”

And get a little dirty (dirty) 并得到一个有点脏（脏）

Say whatever you say but when it comes to the game 说什么你说，但是当涉及到游戏

It's go hard or go home 这是去努力或者回家

   

Cause it's game time 因为它的游戏时间

Yep it's game time 是的它的游戏时间

Enjoy your chick flick,throw me a beer,tie up my hair 享受你的鸡一抖，把我扔啤酒，绑我的头发

Cause it's game time,I'm just like one of the guys when it's game time 因为这是游戏时间，我只是喜欢的球员之一时，它的游戏时间

Woah oh woah oh oh I'm just like one of the guys 哇哦，哇哦，哦，我只是喜欢的球员之一

Woah oh woah oh oh trash talking like one of the guys 哇哦，哇哦，哦，像垃圾的球员之一说话

When it's game time 当它的游戏时间