英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Friendly Fire" 的中英对照歌词与中文翻译

Friendly Fire

误伤

歌词相关歌手:LENNON, SEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't want to hear 我不想听

Another word from you now 现在的你一个字

I'd rather be wrong 我宁愿错

Life is mostly what 生活常常是什么

You don't see anyway 你没看到呢

So just look away 所以只把目光移开

But our shadows 但是,我们的影子

Never leave us alone 从来没有放过我们

Down the bad roads 顺着道路不好

They will follow us 他们会跟着我们

Faithfully home 忠实的家

   

You launched the assualt 您推出的assualt

With the first cannonball 与第一炮弹

My soldiers were sleeping 我的士兵正在睡觉

I know that you thought 我知道你想

It would never come down, 它永远不会降下来,

Down to the wire 下到线

It's friendly fire 这是误伤

   

In your room filled with the things 在你的房间充满了的东西

That you've never done 那你从来没有做过

Does anyone really care 有谁真正关心

Your shadow 你的影子

Just wont leave you alone 只是不会离开你独自一人

'cos he knows well 因为他深知

He knows what you've done 他知道你做了什么

   

You launched the assualt 您推出的assualt

With the first cannonball 与第一炮弹

My soldiers were sleeping 我的士兵正在睡觉

I know that you thought 我知道你想

It could never come down, 它不可能降下来,

Down to the wire 下到线

It's friendly fire 这是误伤

   

Waves don't wonder 波不奇怪

When you're drowning 当你溺水

Under the sea 海下

So don't look for me 所以,不要找我

Find her keep her lose her 找到她让她失去了她

Deserts you in the end 沙漠你到底

You were my friend 你是我的朋友

Like your shadow 像你的影子

No one knows you as well 没有人知道你还有

As I do 我这样做

   

You launched the assualt 您推出的assualt

With the first cannonball 与第一炮弹

My soldiers were sleeping 我的士兵正在睡觉

I know that you thought 我知道你想

It would never come down, 它永远不会降下来,

Down to the ground 倒在地上

'cos I was so tired “因为我实在太累了

Then I'll get down 然后我就趴下

Down to the wire 下到线

It's friendly fire 这是误伤

歌词 Friendly Fire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/friendly-fire-4/