英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Friday's Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Friday's Child

周五的孩子

歌词相关歌手:WILL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

We've been told to live our lives 我们被告知住我们的生活

Just working on a feeling 只是工作的感觉

Waiting for the sun to shine on what 等待阳光照耀什么

We do believe in 我们相信

In every man 在每个人

I hear the cry of someone else 我听到别人的哭声

A drowning man reaching out 一个溺水的人伸出援手

But no-one hears 但没有人听见

I know a man living out his life 我知道一个人活出他的生命

Without a reason 没有理由

And he says... 他说...

   

[Chorus] [合唱]

Monday's got a beautiful baby 周一得到了一个漂亮的宝宝

And Wednesday's child can never win 而周三的孩子永远无法取胜

Little Saturday will work till he's crazy 小六会工作,直到他疯了

But Friday's child was born to give 但上周五的孩子出生给

   

Now what about all the unborn people that will suffer 现在来谈谈所有的未出生的人将遭受

At the hands of Mr. Right 右先生之手

Who cares about no other 谁在乎没有其他

I see a mother who lets her children use her up 我看到一个妈妈谁可以让她的孩子用她

I know a father to sacrifices his wayward son 我知道父亲牺牲了他的任性的儿子

I wonder 我想知道

What you give that someone else is needing nothing 你给什么,别人是需要什么

Next to nothing 旁边没有

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Friday's Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/friday_s-child-1/

歌词 Friday's Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen William Lee

版权/Copyright:

Metrophonic Music Ltd.