Come inside this closet 来到这个壁橱内

It's filled with friends 它充满了朋友

There's enough smoke in here 有足够的烟雾在这里

To wake the dead 把死人唤醒

   

Seven of us, crowded in the same one space 我们七个人，挤在同一台空间

I can't hide my eyes 我不能掩饰我的眼睛

I cant feel my face. 我不能感觉到我的脸。

   

Cheap red wine, it stains your teeth 便宜的红酒，它沾到您的牙齿

The courage for the lips, I came to see 勇敢的嘴唇，我来看看

When the sun goes down 当太阳下山

It's feasting time 这是灯红酒绿的时间

Because we sleep all day 因为我们睡一整天

And come alive at night 而活了过来，晚上

   

Only the freaks come out at night 只有怪胎晚上出来

Scared to death of the red and blue lights 害怕的红色和蓝色的灯光死亡

Right or wrong, we just belong 对还是错，我们只是属于

Only the freaks come out at night 只有怪胎晚上出来

   

Because tonight's the night, tonight's the night 因为今晚的夜，今晚的夜

   

Turn on, tune in, drop out my friends 打开，调中，砸我的朋友

Sleep when we're dead 睡觉的时候，我们就死定了

The party never ends 党永远不会结束

If you're one of those freaks 如果你是那些怪人之一

That comes out at night 中散发出来，晚上

Put this to your tongue 把这个给你的舌头

And you'll feel alright 而且你会感觉不错

   

Only the freaks come out at night 只有怪胎晚上出来

Scared to death of the red and blue lights 害怕的红色和蓝色的灯光死亡

Right or wrong, we just belong 对还是错，我们只是属于

Only the freaks come out at night 只有怪胎晚上出来

Because tonight's the night, tonight's the night 因为今晚的夜，今晚的夜

   

To everyone stuck in the middle 每个人卡在中间

(Know you're not alone) （知道你并不孤单）

To everyone in a fight 每个人在战斗

(Know you're not alone) （知道你并不孤单）

From the desert to New York City 从沙漠到纽约市

The freaks come out at night 怪胎晚上出来

(Know you're not alone) （知道你并不孤单）