I'm freaking out 我吓坏了

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

I'm standing in the heart of nowhere, 我站在的心脏不通，

Futility's forgotten soldier, 徒劳的被遗忘的士兵，

The days are getting dark and colder, 日子变得又黑又冷，

I don't know right from wrong, 我不知道对错，

Can't mend the things you haven't broken, 无法修补的东西，你没有破坏，

Can't close a door you've never opened, 不能收你从没打开了一扇门，

I wish I hadn't been to weak to cry 我希望我没有去过弱到哭

   

I'm freaking out, now, 我吓坏了，现在，

I'm dying for life, 我要死了生命，

I don't care if you say it ain't right, 如果你说这是不对的，我不关心，

I'm freaking out, now, 我吓坏了，现在，

I'm claiming my time, 我声称我的时间，

Come on, if you're ready or not, 来吧，如果你准备好了没有，

I'm freaking out 我吓坏了

   

I'm freaking out, yeah 我吓坏了，耶

   

I'm screaming at the operator, 我尖叫的运营商，

Just acting now and thinking later, 只是现在采取行动，后来想，

I tell the world I love to hate her, 我告诉全世界我爱到恨她，

I need to get it out, 我需要把它弄出来，

I'm solid as a trail of vapour, 我固为蒸汽的线索，

As heavy as a piece of paper, 重如一张白纸，

But finally I'm strong enough to cry 但最后我够坚强哭

   

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

   

I'm freaking out, now, 我吓坏了，现在，

I'm dying for life, 我要死了生命，

I don't care if you say it ain't right, 如果你说这是不对的，我不关心，

I'm freaking out, now, 我吓坏了，现在，

I'm claiming my time, 我声称我的时间，

Come on, if you're ready or not, 来吧，如果你准备好了没有，

I'm freaking out 我吓坏了

   

I'm freaking out 我吓坏了

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

I think it's no good to be afraid, 我认为这是没有什么好害怕，

Of all the mistakes that you wanna make, 所有你想要做的失误，

I think it's no good to play it cool, 我认为这是没有好处的酷玩，

I'd rather be called a crying fool 我宁愿被称为傻瓜哭

   

I'm freaking out, now, 我吓坏了，现在，

I'm dying for life, 我要死了生命，

I don't care if you say it ain't right, 如果你说这是不对的，我不关心，

I'm freaking out, now, 我吓坏了，现在，

I'm claiming my time, 我声称我的时间，

Come on 来吧

   

I'm freaking out, now, 我吓坏了，现在，

I'm dying for life, 我要死了生命，

I don't care if you say it ain't right, 如果你说这是不对的，我不关心，

I'm freaking out, now, 我吓坏了，现在，

I'm claiming my time, 我声称我的时间，

Come on, if you're ready or not, 来吧，如果你准备好了没有，

I'm freaking out 我吓坏了

   

I'm freaking out 我吓坏了

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

I'm freaking out 我吓坏了