Sweet Marie, better than the rest 甜玛丽，比其他人更好

She can't dance 她不会跳舞

Eyes on fire, she's a little wired 着火的眼睛，她是一个有点有线

I think I see my chance 我想我看到我的机会

So I talk to her, talk to her 所以，我跟她说话，和她谈

All she can say is goodbye. 所有她能说的是再见。

   

Hey hey hey, hey I don't need this 嘿嘿嘿，嘿，我不需要这个

Hey hey hey, why don't I mind? 嘿嘿嘿，我为什么不介意？

Who's acting stupid and who's acting smart? 谁在装傻，谁的演技聪明？

Who cares? Forget it. 谁在乎？忘了它。

   

Ooh ooh wee, likes it on top 嚯嚯凌晨，喜欢它的顶部

Ladies choice 女士们的选择

Once she starts she never stops 一旦她开始，她从未停止

Likes to break her toys 喜欢打破她的玩具

Now my great expectations 现在，我非常期待

Are leading me into goodbye. 正在引领我进入再见。

   

Hey hey hey, hey I don't need this 嘿嘿嘿，嘿，我不需要这个

Hey hey hey, why don't I mind? 嘿嘿嘿，我为什么不介意？

Who is the victim and who is the crime? 谁是受害者，谁是犯罪？

Who cares? Forget it. 谁在乎？忘了它。

   

When you pass her audition, there's no guarantee 当你通过了海选，也不能保证

Maybe. 也许。

   

Sweet Marie didn't care 甜玛丽也没在意

Limousine 豪华轿车

Waits outside is she finished yet? (no) 在门外等候又是她完成了吗？ （无）

Got to leave the scene 有离开现场

So I see myself waving in her tinted glass 所以，我看到自己挥舞着她的有色玻璃

Goodbye. 再见。

   

Hey hey hey, hey I don't need this 嘿嘿嘿，嘿，我不需要这个

Hey hey hey, why don't I mind? 嘿嘿嘿，我为什么不介意？

Who is the victim and who's got the time. 谁是受害者，谁拥有的时间。

Who cares? Forget it. 谁在乎？忘了它。

   

Forget it, hey 算了吧，嘿嘿

Forget it, hey hey hey 算了吧，嘿嘿嘿

Who cares? 谁在乎？

Forget it, hey 算了吧，嘿嘿

Forget it, hey hey hey 算了吧，嘿嘿嘿

Forget it, hey 算了吧，嘿嘿

Forget it, hey hey hey 算了吧，嘿嘿嘿

Forget it 忘了它

Forget it, hey 算了吧，嘿嘿

Forget it. 忘了它。