It's you 这是你

And me 和我

Moving at the speed of light into eternity 动以光的速度到永恒

Tonight 今晚

Is the night 是夜

To join me in the middle of ecstasy 和我一起忘我的中间

Feel the melody and the rhythm of the music around you 觉得旋律和音乐的你周围的节奏

Around you 在你身边

Imma take you there 伊马带你去

Imma take you there 伊马带你去

So don't be scared, I'm right here 所以，不要害怕，我就在这里

We can go anywhere, go anywhere 我们可以去任何地方，任何地方去

But first 但首先

It's your chance, take my hand 这是你的机会，把我的手

   

It's like I waited my whole life 这就像我等待着我的整个生命

For this one night 对于此一晚

It's gonna be me, you, and the dance floor 这会是我，你和舞池

Cause we only got one night 因为我们只得到了一晚

Double your pleasure 加倍您的乐趣

Double your fun 加倍您的乐趣

And dance forever (ever ever) 和舞蹈永远（永远永远）

And forever (ever ever) 永远（永远永远）

And forever (ever ever) 永远（永远永远）

Forever on the dance floor 永远在舞池

   

Feels like we're on another level 感觉就像我们在另一个层面

Feels like our love's intertwined 感觉就像我们的爱情的交织

We can be two rebels 我们可以将两个反政府武装

Breaking the rules 打破规则

Me and you, you and I 我和你，你和我

All you gotta do is watch me 你要做的就是看着我

Look what I can do with my feet 你看我可以用我的脚做

Baby, feel the beat inside 宝贝，感觉里面拍

I'm driving you take the front seat 我开车，你坐前座

I just need you to trust me 我只需要你相信我

Girl, girl, girl 女孩，女孩，女孩

   

(It's like I) （这就像我）

It's like I waited my whole life 这就像我等待着我的整个生命

For this one night 对于此一晚

Its gonna be me, you, and the dance floor 它会是我，你和舞池

Cause we only got one night 因为我们只得到了一晚

Double your pleasure 加倍您的乐趣

Double your fun 加倍您的乐趣

And dance forever (ever ever) 和舞蹈永远（永远永远）

And forever (ever ever) 永远（永远永远）

And forever (ever ever) 永远（永远永远）

Forever on the dance floor 永远在舞池

   

I waited my whole life (whole life) 我等待着我的整个生活（一生）

For this one night (one night) 对于此一晚（一晚）

Its gonna be me, you, and the dance floor (dance floor) 它会是我，你和舞池（舞池）

Cause we only got one night 因为我们只得到了一晚

Double your pleasure 加倍您的乐趣

Double your fun 加倍您的乐趣

Dance with me Cmon 和我一起跳舞CMON

   

Imma take you there 伊马带你去

Imma take you there 伊马带你去

So don't be scared, I'm right here 所以，不要害怕，我就在这里

We can go anywhere, go anywhere 我们可以去任何地方，任何地方去

But first 但首先

It's your chance, take my hand 这是你的机会，把我的手

   

It's like I waited my whole life 这就像我等待着我的整个生命

For this one night 对于此一晚

Its gonna be me, you, and the dance floor 它会是我，你和舞池

Cause we only got one night 因为我们只得到了一晚

Double your pleasure 加倍您的乐趣

Double your fun 加倍您的乐趣

And dance forever (ever ever) 和舞蹈永远（永远永远）

Forever (ever ever) 永远的（永远永远）

And forever (ever ever) 永远（永远永远）

   

Forever (ever ever) 永远的（永远永远）

And Forever (ever ever) 和永远（永远永远）

Forever 永远

Forever on the dance floor 永远在舞池