英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Firestorm" 的中英对照歌词与中文翻译

Firestorm

烈焰风暴

歌词相关歌手:SABATON

English lyrics 中文翻译对照歌词

But a kingdom that has once been destroyed can never come back into being nor can the dead ever be brought back to life 但是,一国的曾经被破坏永远不能回来应运而生,也不能死永远找不回来的生活

   

Warnings of an airstrike 空袭的警告

The sirens scream out loud 警报器尖叫出声

Warning on the radio 警告对射

Of what's coming 一个什么样的未来

Appearing on the radar 出现在雷达

A threat from overseas 来自海外的威胁

Planes on the horizon 在地平线上飞机

Cast shadows on the ground 在地面上投下阴影

   

Bringers of destruction 毁灭带来者

Are ravaging the land 被蹂躏的土地

Fury of the bombers 轰炸机之怒

A force to reckon with 一种力量认真对付

Sets the world on fire 集火的世界

Then turns to strike again 然后转向再次罢工

Flames are burning higher 火焰燃烧的更高

The bombs keep falling 炸弹继续下跌

   

AA guns are blazing 机管局枪炽烈

As the sky is turning red 当天空变成红色

better run for cover 更好地为封面运行

You'll be quick or be dead 你会很快或死

   

Burn Burn 烧伤烧伤

Rage of the heavens 天堂之怒

Burn Burn 烧伤烧伤

Death from above 从上面的死亡

Die Die 压铸模具

Merciless killing 无情的杀戮

Burn Burn 烧伤烧伤

Death from above 从上面的死亡

   

Carpet bombing cities 地毯式轰炸的城市

And grinding them to dust 和他们磨尘

Able men and women 可男人和女人

Will all be victims 都将是受害者

Everyone will suffer 每个人都将受到影响

In the wake of their attack 在他们的攻击后

Bombers show no mercy 轰炸机毫不留情

A land in ruin 在毁掉一个土地

Homes are turned to rubble 家都被夷为平地

When the airstrike has been approved 当空袭已被批准

Facing their destruction 面对他们的破坏

Fear the black wings of death 对死亡的恐惧的黑色翅膀

   

Burn Burn 烧伤烧伤

Rage of the heavens 天堂之怒

Burn Burn 烧伤烧伤

Death from above 从上面的死亡

Die Die 压铸模具

Merciless killing 无情的杀戮

Burn Burn 烧伤烧伤

   

Nothing remains 没有什么事一成不变

Cities ruined, turned to dust 城市毁了,化为尘土

All has been lost 所有已丢失

Rise from the ashes and strike 从灰烬和罢工上升

   

AA guns are blazing 机管局枪炽烈

As the sky is turning red 当天空变成红色

Bend under a cover 下盖弯曲

You be quick or be dead 你快或死

   

Burn Burn 烧伤烧伤

Rage of the heavens 天堂之怒

Burn Burn 烧伤烧伤

Death from above 从上面的死亡

Die Die 压铸模具

Merciless killing 无情的杀戮

Burn Burn 烧伤烧伤

Death from above 从上面的死亡

歌词 Firestorm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/firestorm-1/

歌词 Firestorm 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Par Sundstrom, Joakim Broden

版权/Copyright:

Sound Pollution Songs AB