英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fineshrine" 的中英对照歌词与中文翻译

Fineshrine

Fineshrine

歌词相关歌手:PURITY RING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Get a little closer, let fold 得到一点点接近,让折

Cut open my sternum, and pull 剖开我的胸骨,和拉

My little ribs around you 你身边的我的小排骨

The rungs of me be under, under you 我的梯级是下下你

   

I'll cut the soft pockets, let bleed 我就砍了柔软的口袋,让流血

Over the rocky cliffs that you leave 在你离开的岩石峭壁

To peer over and not forget what feet are 同伴过来,不要忘记脚

Splitting threads of thunder over me 雷声在我分割线

   

That I might see with my chest and sink 我可能会用我的胸部和水槽见

Into the edges round you 为圆您的边缘

Into the lakes of quarry's that brink 进入采石场的是濒临湖泊

On all the edges round you 在你周围,你所有的边

   

Get a little closer, let fold 得到一点点接近,让折

Cut open my sternum, and pull 剖开我的胸骨,和拉

My little ribs around you 你身边的我的小排骨

The lungs of me be crowns over you 我的肺会冠上你

   

Get a little closer, let fold 得到一点点接近,让折

Cut open my sternum, and pull 剖开我的胸骨,和拉

My little ribs around you 你身边的我的小排骨

The rungs of me be under, under you 我的梯级是下下你

   

I'll cut the soft pockets, let bleed 我就砍了柔软的口袋,让流血

Over the rocky cliffs that you leave 在你离开的岩石峭壁

To peer over and not forget what feet are 同伴过来,不要忘记脚

Splitting threads of thunder over me 雷声在我分割线

   

Listen closely, closely to the floor 仔细一听,密切在地板上

Emitting all its graces through the pores 通过毛孔排放所有的石榴裙下

You make a fine shrine in me 你犯了一个精致的神龛我

You build a fine shrine in me 你在我建立的罚款神社

   

That I might see with my chest and sink 我可能会用我的胸部和水槽见

Into the edges round you 为圆您的边缘

Into the lakes of quarry's that brink 进入采石场的是濒临湖泊

On all the edges round you 在你周围,你所有的边

   

Get a little closer, let fold 得到一点点接近,让折

Cut open my sternum, and pull 剖开我的胸骨,和拉

My little ribs around you 你身边的我的小排骨

The lungs of me be crowns over you 我的肺会冠上你

   

Get a little closer, let fold 得到一点点接近,让折

Cut open my sternum, and pull 剖开我的胸骨,和拉

My little ribs around you 你身边的我的小排骨

The rungs of me be under, under you 我的梯级是下下你

歌词 Fineshrine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fineshrine/