英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Finally" 的中英对照歌词与中文翻译

Finally

最后,

歌词相关歌手:702

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse One:] [诗一: ]

   

   

I couldn't breathe, I couldn't see, 我无法呼吸,我都看不到,

   

   

I couldn't think, I could not believe, 我简直不敢相信,我简直不敢相信,

   

   

How good it felt when we touched. 它有多好,觉得当我们感动。

   

   

I couldn't fight, I couldn't try, 我不能打,我不能尝试,

   

   

I couldn't hide, I could not deny, 我不能躲,我不能否认,

   

   

That lightning can strike more than once. 闪电可以攻击多次。

   

   

   

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

   

Finally I know anything is possible, 我终于知道什么是可能的,

   

   

Finally I know that some things are beyond our control. 最后,我知道,有些事情是我们无法控制的。

   

   

Finally I know all is fair in love and war, 最后,我知道一切都是公平的爱情和战争,

   

   

Finally I know there's no need for keeping score, 最后,我知道,没有必要保持得分,

   

   

No need to worry. 没有必要担心。

   

   

   

   

[Verse Two:] [诗二: ]

   

   

I didn't see, I didn't want, 我没有看到,我不想,

   

   

I didn't need, I did not recognise, 我不需要,我不认识,

   

   

That love was there inside your eyes. 爱情是里面有你的眼睛。

   

   

I didn't say, I didn't act, 我没有说,我不采取行动,

   

   

I didn't complain, I did not resign, 我没有抱怨,我没有辞职,

   

   

But something happened that felt so right. 但有些事情感觉很好。

   

   

   

   

[Bridge:] [桥: ]

   

   

I was so amazed by the magic that I found in you, 我被我发现了,你的魔力如此惊讶,

   

   

I can't describe it but I know that I like it, 我无法描述,但我知道,我喜欢它,

   

   

What you do. 你做什么。

   

   

   

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

   

   

   

[Break:] [突破: ]

   

   

Finally I know that life has a gaurantee, 最后,我知道,生活有gaurantee ,

   

   

That nothing tastes the same, 没有什么味道一样,

   

   

And everything must change. 所有的一切都必须改变。

   

   

Finally I've come to realise, 最后,我逐渐认识到,

   

   

There is a reason for every season. 还有一个原因是,每季节。

   

   

   

   

[Repeat Bridge and Chorus] [重复桥和合唱]

   

   

   

   

[Repeat Chorus to fade] [重复合唱褪色]

歌词 Finally 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/finally-18/

歌词 Finally 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Sherwood, Gregory Charley, - Gabbana, Jon Anderson, Steve James Howe, Carlos Alpha, Alan White, Igor Petrovich Khoroshev

版权/Copyright:

Yelrahc Music, Carlin Music Corp., Opio Publishing, Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Ik Publishing, Irving Music Inc., Backyard Levitation Music, Affirmative Music, Basedown LTD.: See "Boundmere Ltd."