英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fat" 的中英对照歌词与中文翻译

Fat

歌词相关歌手:VIOLENT FEMMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hope you got fat 我希望你有脂肪

I hope you got really fat 我希望你得到真正的脂肪

'Cause if you got really, really fat 因为如果你有真的,真的很胖

You just might want to see me come back 你也许会想看到我回来了

I hope you got fat 我希望你有脂肪

   

I don't care, I don't care 我不在乎,我不在乎

How heavy or how skinny 如何重或如何瘦

I don't care, I don't care 我不在乎,我不在乎

No, how heavy or how skinny 不,多么沉重或如何瘦

   

Just gimme, gimme something to love 只要给我,给我一些爱

A little extra weight would never look 一点点额外的重量就从来不看

No nicer on nobody else but you 在没有任何更好的东西,但你

And I could always use a little bit more to hold on to 而我总是用多一点点的时间来保持

   

And if I get a fright in the middle of the night 如果我得到了惊吓,在半夜

I'll cling to you 我会抱着你

I hope you got fat 我希望你有脂肪

I hope you got really fat 我希望你得到真正的脂肪

If you got truly fat, fat, fat 如果你有真正的脂肪,脂肪,

You just might want to see me come back 你也许会想看到我回来了

歌词 Fat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fat/

歌词 Fat 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon James Gano

版权/Copyright:

Rough Trade Publishing Ltd., Gorno Music