Ever since they were born 自从他们出生

She was worried about their friends 她很担心自己的朋友

Even when they turned twenty five 即使当他们转向25

She was worried about the company they'd keep 她很担心公司，他们会继续

One day it was three in the morning 有一天，凌晨三点

The door bell rang 门铃响了

She got up in a sweat 她的汗水起身

Blue lights flashing everywhere 蓝灯闪烁无处不在

The boys in blue standing at the door 在门口的蓝色的站在男孩

The look on their faces scared her enough 他们脸上的表情吓到了她足够的

Before they told her what she was always afraid of 之前，他们告诉她，她什么总是害怕

   

[Chorus:] [合唱： ]

Do you know where your son/daughter is tonight 你知道你的儿子/女儿今晚

I'm afraid they won't be coming home tonight 我怕他们会不会在今晚回家

   

Ever since she was brought to this home 自从她被带到了这个家

She's been cursing every woman with a child 她一直骂每一个女人带着一个孩子

She says they brought to this world the curse 她说，他们带到这个世界的诅咒

That have stained the good name of mankind 已染人类的好名字

One day it was three in the morning 有一天，凌晨三点

The guard came running to tell us she's gone 警卫跑来告诉我们，她已经走了

Blue lights flashing everywhere 蓝灯闪烁无处不在

All over again 从头再来

The boys in blue, looking for her 在蓝色的男孩，找她

The look on their faces 他们脸上的表情

Scared us enough when they told us to strengthen our family ties 吓了我们足够的时候，他们告诉我们要加强我们的亲情

   

[Chorus:] [合唱： ]

Do you know where your mother/father is tonight 你知道你的母亲/父亲是今晚

I'm afraid they won't be coming home tonight 我怕他们会不会在今晚回家