英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Falling Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Falling Down

跌倒

歌词相关歌手:WARRANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I keep talking to myself, but the words 我一直在跟自己说话,但话

Sound like some one else 听起来像是另外一个人

I'm ready to bleed all this shit 我已经准备好所有的流血这个狗屎

From my veins 从我的血管

I'm willing to plead for a cure 我愿意恳求治愈

To the pain 去痛

And I am amazed that I'm still 我很惊讶,我还是

Semi-sane 半清醒

   

[CHORUS] [合唱]

I'm falling down 我跌倒

My world is spinning round 我的世界在转来转去

It feels like I'm flying 这感觉就像我飞

The feeling is lying 这种感觉是在撒谎

I'm falling down 我跌倒

Falling down 跌倒

   

I'm a monster 我是一个怪物

I'm not well 我不是很好

No mirrors 没有镜子

So I cannot tell 所以我不能告诉

There's a zoo on my back 还有在我的背上动物园

And a cloud on my soul 而云在我的灵魂

Where I once had a heart 在那里我曾经有一个心脏

There's a bottomless hole 有一个无底洞

I wish I could get back 我希望我能找回

An ounce of control 控制一盎司

   

[BRIDGE] [桥]

I can't see beauty in anything 我看不到美丽的东西

I can't tell where I tripped up 我不知道,我绊倒了

Where I fell 我在哪里跌

I'm a piece of candy cane 我是一块糖甘蔗

Wedged tightly in a drain 在排水紧紧楔入

Day by day, dissolving away 日复一日,溶解掉

歌词 Falling Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/falling-down-35/

歌词 Falling Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David John Baynton-Power, Rikard Lindh, R. W. Moerings, Henric de la Cour, Luigi Creatore, Safwan Yasir Javed, Mark Hunter, Angela Margaret Leslie, Niklas Oskar Jonsson, Jason, Tobias Axel Holmberg, Fredrik Rundqvist, Hugo Peretti, Earl Alguzar Pereira, Saul Davies, Johan Skugge, Simon Myers Maclaren, Shaun Matthew Verreault, James Glennie, Mike Yamada, George Weiss, David Tomas Lindh, Timothy Booth

版权/Copyright:

Ed. Tough Enough, Wide Mouth Music, Warner Chappell Music Canada Ltd., Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Gladys Music, Mushroom Music Pty Ltd., Subspace Communications AB