英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fairy Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Fairy Girl

童话女孩

歌词相关歌手:ELISA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd like to sit on the grass for a while 我喜欢坐在草地上一会

And wear my favourite dress for a while 穿我最喜欢的衣服了一会儿

I'd like to sit on the grass for a while 我喜欢坐在草地上一会

And wear my favourite dress for a while 穿我最喜欢的衣服了一会儿

   

You would drive your car 你会驱动你的汽车

And your life to the sea 和你的生活出海

Speaking your mind about 说出你的想法有关

All you wanted to be 所有你想成为

Have you ever felt this free 你有没有觉得这个免费

In such a small world 在这样的一个小世界

So light that if you'd leave 很轻,如果你要离开

You may not return 你可能不会返回

   

And this way you'd drive us away 而这样一来,你会赶我们走

Without words left to say our souls 无话好说的了我们的灵魂

Drowning into the night 溺水到深夜

We would know how our secrets were there 我们都知道我们的秘密是如何有

To be told I would feel I could be forever 要告诉我,我会觉得我可能是永远

The fairy girl 仙女的女孩

The fairy girl 仙女的女孩

   

I'd like to sit on the grass for a while 我喜欢坐在草地上一会

And wear my favourite dress for a while 穿我最喜欢的衣服了一会儿

   

You'd keep your eyes on me 你让你的眼睛在我身上

‘til I was asleep 直到我睡着了

Touching my childish face 抚摸我的孩子气的脸

Your last embrace 你最后的拥抱

I loved the air dancing ‘round 我喜欢空中舞蹈“圆

Your hair and my skin 你的头发,我的皮肤

I simply loved it 我只是喜欢它

‘Til the end from the beginning 直到从开始端

   

This way I lived and with no “wonder whys“ 这样一来我家住,并没有“难怪为什么”

I came out of the dream 我出来的梦想

that was holding on to you 这是抱着你

It's the sweetest dance I ever danced 这是我这辈子跳起了舞甜蜜

What I hear is the music 我听到的是音乐

That runs through my veins 贯穿我的血管

It is made of the nights of the sea 它是由海洋的夜晚

Of the fields of the scent of asphalt 沥青的气味的领域

When it rains 下雨的时候

   

The fairy girl (she is lying on the grass)… 仙女的女孩(她是躺在草地上) ...

The fairy girl (she is lying on the grass)… 仙女的女孩(她是躺在草地上) ...

The fairy girl (she is lying on the grass)… 仙女的女孩(她是躺在草地上) ...

The fairy girl (she is lying on the grass)… 仙女的女孩(她是躺在草地上) ...

   

The fairy girl 仙女的女孩

The fairy girl 仙女的女孩

The fairy girl 仙女的女孩

The fairy girl 仙女的女孩

The fairy girl 仙女的女孩

The fairy girl 仙女的女孩

歌词 Fairy Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fairy-girl/

歌词 Fairy Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Toffoli Elisa, Elisa Toffoli

版权/Copyright:

Sugar S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale