英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fair Game" 的中英对照歌词与中文翻译

Fair Game

公平游戏

歌词相关歌手:LIKE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Switching partners like a square dance 开关的合作伙伴像广场舞

Just watch where you're going 只是看你要去哪里

There are limbs akimbo, flying wildly 有四肢叉腰,飞似地

Just watch out now, don't get hit! 只是看出来了,不要打了!

You want in our scene? 你想在我们的场景?

Hungry like the wolf 饥饿的狼一样的

This wasn't my dream, but every day keeps getting better 这不是我的梦想,但每天会越来越美好

We only look mean, crazy like a fox 我们只能看的意思,在装疯卖傻

Things aren't how the seem, right? 有些事并不怎么看起来,对不对?

   

Its all fair game, anyway 所有公平的游戏,反正

It's all fair game, anyway 这都是公平的游戏,反正

   

Just a teeny bit amoral 只是一个很小的一点不道德

fiercly pessimistic but we're one big family fiercly悲观,但我们是一个大家庭

What's that darling, 那是什么宝贝,

Who says family doesn't kiss? 谁说家人不亲?

Oh every gang's a bit incestuous 哦,每一个刚有点乱伦

It's just a game and if you know the rules you can't get hurt 这只是一个游戏,如果你知道的规则,你不能受伤

We're all the same, a bit tempestuous 我们都是一样的,有点暴风雨

But we're just restless, right? 但我们只是好动,对不对?

   

Its all fair game, anyway 所有公平的游戏,反正

It's all fair game, when you play 这都是公平的游戏,当你玩

   

Have you the heart and have you got the guts? 有你的心脏,你有这个胆量?

It's not a sport but who says life should be so boring? 这不是一项运动,但谁认为生活应该是这么无聊?

We find your rules a bit extraneous 我们发现您的规则有点多余

We leave you breathless, right? 我们离开你喘不过气来,对不对?

   

Its all fair game, anyway 所有公平的游戏,反正

It's all fair game, anyway 这都是公平的游戏,反正

Its all fair game, when you play 所有公平的游戏,当你玩

The rules are strange, but aren't they great 规则很奇怪,但他们不伟大

歌词 Fair Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fair-game-1/

歌词 Fair Game 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elizabeth Berg, Alexander Greenwald

版权/Copyright:

Big Life Music New Works, Boogie Bored