英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everywhere I Am" 的中英对照歌词与中文翻译

Everywhere I Am

无论我身在何方

歌词相关歌手:JAHEIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ummmm I hear you voice inside my head everywhere Ummmm我听到你在我的脑中声音无处不在

Ooooo yeah clear as day inside my head everywhere OOOOO耶清晰一天,我的脑袋里随处可见

   

[Verse] [诗歌]

It's killing me softly with every heartbeat 它温柔地杀我,每一次心跳

thinking you can't see how your sons living 想着你不能看到你的儿子怎么活

(Hey mama) Is there an address up in heaven (嘿,妈妈)有一个地址在天上

I feel dropping you this letter but it will be return to sender 我感觉放弃你这封信,但它会返回给发件人

How I wish I could bring you home flowers on tombstones 我多么希望我能带你回家的花朵在墓碑上

Lets me know it's been too long since I've been in whose arms 让我知道它已经太久了,因为我已经在他的怀里

(Yours mama) It's getting colder every winter (您的妈妈)这是越来越寒冷,每年冬季

I can't take the heat in summer, can't hardly deal with all this drama but 我不能走热的夏天,无法处理几乎所有的本剧,但

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

(Just when) I'm inches away from losing my mind (正当)我英寸远离失去我的心

(That's when) I swear sometime 我发誓一段时间(这时候)

(I hear your voice inside my head) and it feels like you're (我听到了你们的声音将我的脑袋里) ,感觉就像你

(Everywhere, everywhere I am) (无处不在,无处不我)

(Just when) the walls are closing in on my world (正当)的墙壁上有我的世界在关闭

(That's when) I see my favorite girl 我看到我喜欢的女孩(这时候)

(Clear as day inside my head) and it's obvious you're (清除为一天,我的脑袋里),并很明显你

(Everywhere, everywhere I am) (无处不在,无处不我)

   

[Verse 2] [诗歌2]

Was that you saying just keep on praying 是你说还是想继续祈祷

You'll see the day when it will be worth the waiting 你会看到有一天,这将是值得等待

(Hey mama) I think I've received your message (嘿,妈妈),我想我已经收到你的信息

Think how I'm receiving blessings Finally got the platinum record 想想看,我收到的祝福终于拿到了白金唱片

Did you see me on soul train dedicated the whole thing 你有没有看到我的灵魂列车专用整件事情

To your memory just hoping you're out there and knowing 你的记忆只是希望你在那里,知道

(You're mama) You were floating onstage with me (你妈妈)你上台和我一起漂浮

Someone said they saw me glistening 有人说,他们看到我闪闪发光

Gotta let you know I'm listening to you 我得让你知道我在听你

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

(Just when) It's the most important time of my life (正当),这是我一生中最重要的时刻

(That's when) That's when I swear sometimes 当我发誓有时候(这时候),这是

(I hear your voice inside my head) and it feels like you're (我听到了你们的声音将我的脑袋里) ,感觉就像你

(Everywhere, everywhere I am) (无处不在,无处不我)

(Just when) Just when the heavens open up on the world (正当)就在天上打开的世界

(That's when) I see my favorite girl Julie 我看到我喜欢的女孩朱丽(这时候)

(Clear as day inside my head) It's so obvious you're (清除为一天,我的脑袋里),它是如此明显你

(Everywhere, everywhere I am) (无处不在,无处不我)

   

[Bridge] [桥]

If God is in the spirit world talking to my heart 如果上帝是灵界跟我的心脏

Then for an angel I know it can be hard 那么对于一个天使我知道这是很难

You are my guardian and I know you're still playing your part 你是我的监护人,我知道你还在玩你的一部分

(I know you are) Just on the other side but always in my life (我知道你是)只是在另一边却总是在我的生活

No need to just believe I know you're here with me 没有必要只相信我知道你在我身边

I'm reaching out my hand and to the promise land 我伸出我的手,并应许之地

to feel your presence when I need strength 感觉你的存在,当我需要的力量

   

Everywhere I am, Everywhere I am 无论我身在何方,无论我身在何方

Everywhere I am Everywhere I am 无论我身在何方无论我身在何方

Everywhere I am Everywhere I am 无论我身在何方无论我身在何方

Everywhere I am 无论我身在何方

   

[repeat] [重复]

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

[Chorus] [合唱]

歌词 Everywhere I Am 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everywhere-i-am/

歌词 Everywhere I Am 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Balewa M. Muhammad, SylvesterJordan Jr, Edward O. Iii Ferrell

版权/Copyright:

Polygram Int. Tunes Inc., Feed My Babeez, Jahqae Joints, Notting Dale Songs Inc., Almo Music Corp., Eddie F. Music, Universal Music Corp.