英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everybody Wants You (Dead)" 的中英对照歌词与中文翻译

Everybody Wants You (Dead)

每个人都想要你(死)

歌词相关歌手:AGONIST, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You did me wrong! Yeah, you screwed me. 你对我错了!是的,你拧我。

But – guess what! I win, you lose. 但是 - 你猜怎么着!我赢了,你输了。

How funny, what you show when you’ve got nothing to prove. 如何搞笑,你表现的时候你有什么证明。

Everybody wants you? Everybody wants you dead. 每个人都希望你吗?每个人都想要你死了。

But I want you right here 不过,我希望你在这里

To see your face when you’ve got no one left. 看到你的脸,当你有没有人离开。

Sticky fingers touch the treetops... 粘手指触摸在树梢...

Could we collapse them with one slip? 我们可以有一个滑崩溃呢?

Can you really swear by a reality where miles are measured by inch? 你真的可以发誓英里的地方被英寸的测量成为现实?

Tonight we are two, dipping toes in flooding puddles. 今晚我们有两个,脚趾浸泡在洪水水坑。

Programmed romance makes us shudder, pictures never grow old. 编程的浪漫让我们不寒而栗,图片永远不会老。

Obviously dusting powdery days off your skin, 显然,除尘粉天关你的皮肤,

Familiar eyes are rabid, transplanted to a stranger’s skull. 熟悉的眼睛是狂热的,移植到一个陌生人的头骨。

How am I to keep you happy, healthy and strong when you harbor such infection, such scar tissue in your bones. I didn’t think dysplasia would so affect it. You know, tonight there is a crime to commit. 我该怎样,当你怀有这样的感染,如瘢痕组织在你的骨头让你快乐,健康和强壮。我没想到会发育不良等都影响了。你知道,今晚有犯罪犯。

I’m thinking it through – I’m convinced it’s true. You’re the beach of my attention but the tide is coming in. Will you buckle down like barnacles, a one-time contagion? 我想通过它 - 我相信这是真的。你是我关注的海滩,但潮水进来,你会不会倒扣状藤壶,一次性传染?

Will you passively wade away like layers of pollution? Or will you still be holding your breath when tides go out again? What happened to what you thought of me? I shattered all the imagery. The pretense was a forgery – I really am what I present. You know, tonight there’s a crime to commit and I’m the criminal, victim and punishment. 你会被动地涉水走像污染层?或者你仍然是屏住呼吸,当潮水再出去?发生了什么事,你以为我是什么? í粉碎所有的图像。幌子是伪造的 - 我真的很我介绍。你知道,今晚有一个犯罪的承诺,我的犯罪,受害者和惩罚。

歌词 Everybody Wants You (Dead) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everybody-wants-you-dead/