英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Epitaph" 的中英对照歌词与中文翻译

Epitaph

墓志铭

歌词相关歌手:POP EVIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know you hear what I hear 我知道你听到我听到

I put speakers on your brain 我把音箱上你的大脑

I know you see what I see 我知道你看到我所看到的

Because I wrote it on your face 因为我写的你的脸

I'll feed off your misfortune 我喂了你的不幸

Until there's nothing left to save 直到有没有什么可以拯救

I'll bury you on sunday 我将你埋葬在周日

And put roses on your grave 并把玫瑰你的坟墓

   

Set in stone right now 一成不变的,现在

It's only a matter of time 这只是时间的问题

   

Your never going to take me alive 你永远不会抓到我的人

Going to find another way survive 要找到另一种方式生存

It's do or die 它是做或死

It's me against the world 这是我对世界

   

Your never going to take me alive 你永远不会抓到我的人

Going to find another way to survive 要找到另一种方式生存

It's do or die 它是做或死

It's me against the world 这是我对世界

   

I know you feel what I feel 我知道你觉得我的感觉

Because we're all built the same 因为我们都建立在同一个

And in the end there's nothing 而到底有什么

Only fingerprints and pain 只有指纹和疼痛

The echoes of misfortune 不幸的回声

Nothing can be saved 没有什么可以保存

Bury me on sunday 把我埋在周日

And put roses on my grave 并把玫瑰在我的坟墓

   

Set in stone right now 一成不变的,现在

It's only a matter of time 这只是时间的问题

   

Your never going to take me alive 你永远不会抓到我的人

Going to find another way survive 要找到另一种方式生存

It's do or die 它是做或死

It's me against the world 这是我对世界

   

Your never going to take me alive 你永远不会抓到我的人

Going to find another way to survive 要找到另一种方式生存

It's do or die 它是做或死

It's me against the world 这是我对世界

   

It's getting complicated staying alive 它变得复杂活着

With all this love and hatred bottled inside 这一切的爱恨情仇里的瓶装

And I'm bottled inside 而且我里面瓶装

   

It's just me against the world 这只是我对世界

It's just me against the world 这只是我对世界

It's just me against the world 这只是我对世界

It's just me against the world 这只是我对世界

   

Your never going to take me alive 你永远不会抓到我的人

Going to find another way survive 要找到另一种方式生存

It's do or die 它是做或死

It's me against the world 这是我对世界

   

Your never going to take me alive 你永远不会抓到我的人

Going to find another way to survive 要找到另一种方式生存

It's do or die 它是做或死

It's me against the world 这是我对世界

歌词 Epitaph 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/epitaph-3/

歌词 Epitaph 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Greve, Matthew di Rito, Leigh Kakaty, Dave Bassett

版权/Copyright:

Two Of Everything Music, Pop Evil Music, Pop 616 Music, WB Music Corp.