People say, “Ice, you got money” 人们说， “冰冰，你有钱”

I say, “Man, I just got some money 我说， “伙计，我只是得到了一些钱

And I know how easy it is to lose it” 我知道它是多么容易失去它“

You know what I’m saying? 你知道我在说什么？

I know how one mistake can cost you it all 我知道一个错误是如何花费你这一切

I didn’t come from money 我不是来自金钱

I came from the dark side 我从黑暗的一面

And I never wanna go back there 我再也不想回到那里

   

The ghetto is not black, the ghetto is poor 贫民窟是不黑，贫民窟是穷人

You don’t know me, you ain’t never met me before 你不认识我，你是不是从来没有见过我面前

You pre-judge my life and you don’t know my pain 你预先判断我的生命，你不知道我的痛

You feel you’re so much better when we’re all the same 你觉得自己有好多时候我们都是一样的

Because you have money you feel you’re above us all 因为你有钱，你觉得你是在我们之上的所有

So fucking self-righteous until you take that fall 所以他妈的自以为是，直到你把那个秋天

And then you’re flat broke and you need food to eat 然后你身无分文，你需要吃的食物

Once behind guarded gates and now you walk the streets 一旦把守大门的后面，现在你走在街上

Police are different now, they get fucked with every day 警方现在不同了，他们被踢的每一天

You walk my people now, they move the other way 你走我的人，现在，他们提出的其他方式

You never gave a fuck, just lived your selfish life 你从来没有给一个他妈的，就住你的自私的生活

You never broke a law, hungry you fucking might 你永远不破法，饿了，你他妈的威力

   

Welcome to the dark side 欢迎来到黑暗的一面

Survival makes you blood thirsty 生存是你的血渴

Into the dark side 进入黑暗的一面

Survival makes you blood thirsty 生存是你的血渴

Welcome to the dark side 欢迎来到黑暗的一面

Survival makes you blood thirsty 生存是你的血渴

   

Don’t ever judge a man till you lived his life 永远不要判断一个人，直到你住他的生命

The tables could turn in the blink of an eye 该表格可以把在眨眼

Talking shit damn from that high horse you ride 从高马你骑在说该死的狗屎

One mistake for you, into the dark side 一个错误的你，进入黑暗的一面

   

Into the dark side 进入黑暗的一面

Survival makes you blood thirsty 生存是你的血渴

Welcome to the dark side 欢迎来到黑暗的一面

Survival makes you blood thirsty 生存是你的血渴

Into the dark side 进入黑暗的一面

Survival makes you blood thirsty 生存是你的血渴