英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Elegy" 的中英对照歌词与中文翻译

Elegy

悲歌

歌词相关歌手:MACHINE HEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Elegies are to be sung 哀歌要唱

Winds of armageddon come 哈米吉多顿之风来

Ignorance within your bliss 你的幸福在无知

Soon you will atone for this 很快你就会弥补这一

In your carcinogenic haze 在您的致癌阴霾

Baneful of a newer age 有害的较新时代

Flower of a different scent 不同香味的花

Poisons of the earths lament 地球的悲鸣毒药

   

A requiem 安魂曲

Earth belong not to you 地球属于你们

Belong all we to her 所有属于我们给她

   

Take another deeper breath 再举一个更深层的呼吸

Inhale invisible death 吸气时看不见死亡

Pollution fills the land and sky 充满污染土地和天空

Forever you justify 你永远证明

Take a deeper look and see 请深入了解,看看

Nothing's left to future seeds 什么也没有留给未来的种子

Icicles melt into blood 冰柱融进血液

Ashes where there once was wood 骨灰那里曾经是木

   

A requiem 安魂曲

Earth belong not to you 地球属于你们

Belong all we to her 所有属于我们给她

   

Pain of life has pulled you under 生活的痛苦已经退出你下

Left you there to bleed and wonder 离开你有流血和奇迹

Open heart left torn asunder 打开心脏左四分五裂

Wrong the wrongs that you've been suffered 错了,你已经遭受的冤屈

Kill we scream in roaring thunder 杀了我们在尖叫咆哮如雷

Destroy all, leave all things plundered 消灭所有,留下掠夺所有的东西

   

Acid rain cries her pain 酸雨的呼喊她的痛苦

Full bloom, a world gone insane 盛开的世界已经疯了

Her anger the flower 她的愤怒之花

Plays God with all of our lives 扮演上帝我们生活的全部

   

A requiem 安魂曲

Earth belong not to you 地球属于你们

Belong all we to her 所有属于我们给她

歌词 Elegy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/elegy-4/