英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ecstasy" 的中英对照歌词与中文翻译

Ecstasy

销魂

歌词相关歌手:RUSTED ROOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take away your paper & pen 带走你的纸与笔

Stacks of money and your foolish grin 钱堆你那愚蠢的笑容

And go

   

Get me off the backwards ride 让我得到了向后坐

Take away your greedy way and go 带走你的贪婪的方式去

See the woman standing at the door 看到女子站在门口

World gone by ... Again and again 世界过去了......一次又一次

See the blisters growing on your feet 看到水泡长在你的脚下

Pushed on... Pushed on 在推...推在

World gone by 世界过去了

   

Take away your companies 带走你的公司

Take away your societies and go 带走你的社团,去

Get me off this backwards ride 让我从这个向后坐

Take away your fictitious books of fact 带走你虚构事实的书籍

See the woman standing in the door 看到女子站在门口

World gone by ... Again and again 世界过去了......一次又一次

See the blisters growing on your feet 看到水泡长在你的脚下

Pushed on ... Pushed on 在推...推在

World gone by 世界过去了

   

I wouldn't want to be 我不想成为

Living in a world of ecstasy with you 住在忘我的世界与你

   

Wasted arms; wasted legs 浪费了武器;浪费了腿

Wrapped round this machine 包裹着这台机器

Military machine 军用机

   

I wouldn't want to be 我不想成为

Living in a world of ecstasy with you 住在忘我的世界与你

   

Taken' away your companies 采取“走你的公司

Takin' away your societies and go. 羚牛走你的社会去。

Get me off this backwards ride, 让我从这个向后坐,

Takin' away your ficticious books of fact. 羚牛走你虚构事实的书籍。

Yeah, do mum-ba-si-be-ah 是啊,做妈妈-BA -SI待啊

歌词 Ecstasy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ecstasy-10/

歌词 Ecstasy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jenn Wertz, Liz Berlin, Michael Glabicki, Jim Dispirito, John Buynak, Jim Donovan, Patrick Norman

版权/Copyright:

Rusted Root Publishing Inc., Polygram Int. Publishing Inc.