英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Duchess" 的中英对照歌词与中文翻译

Duchess

公爵夫人

歌词相关歌手:CASE, NEKO

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's your bicycle bells 这是你的自行车铃声

And your Rembrandt swells 和你的伦勃朗膨胀

You're children like 你像孩子

And still breathing 而且还有呼吸

It's your look of loss 这是你的样子亏损

When you're coming across 如果你来过

Makes me feel like a thief 让我觉得自己像一个小偷

When you're bleeding 当你在流血

   

Duchess, Duchess 公爵,公爵夫人

Light up your candles for me 点亮你的蜡烛为我

Duchess, Duchess 公爵,公爵夫人

Put all the love back in me 把所有的爱回到我

   

It's the Persian sea 这是波斯海

Running through your veins 通过你的血管里

You shed your names 你流你的名字

With the seasons 随着季节

Still they all return 还是他们都回

With there last remains 与去年有遗体

As they lay them before you 当他们躺在他们面前,你

Like breezes 像微风

   

It's your shimmering dress 这是你的闪闪发光的礼服

It says no 这说不准

It says yes 它说,是的

It says I've nothing left for concealing 它说,我已经一无所有隐瞒

It's your shapeless flesh 这是你的肉不成形

And your old girl's grace 和你的老女孩的恩典

It's your young girl's face 这是你的年轻女孩的脸

That I'm breathing 我还在呼吸

   

Duchess, Duchess 公爵,公爵夫人

Light up your candles for me 点亮你的蜡烛为我

Duchess, Duchess 公爵,公爵夫人

Put all the love back in me 把所有的爱回到我

   

I'm lying 我在说谎

She's crying 她哭了

歌词 Duchess 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/duchess/

歌词 Duchess 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Engel

版权/Copyright:

Carbert Music Inc.