英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dreaming" 的中英对照歌词与中文翻译

Dreaming

做梦

歌词相关歌手:BLONDIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I met you in the restaurant 当我在餐厅遇见你

You could tell I was no debutante 你能告诉我是没见过世面

You asked me what's my pleasure 你问我什么是我的荣幸

A movie or a measure? 电影或措施?

I'll have a cup of tea and tell you of my dreaming 我要一杯茶,告诉我梦见你

Dreaming is free 梦是免费的

I don't want to live on charity 我不想住在慈善事业

Pleasure's real or is it fantasy? 游乐场真实还是幻想?

Reel to reel is living rarity 卷到卷是罕见的生活

People stop and stare at me We just walk on by - we just keep on dreaming 人们停下来盯着我,我们只是走了 - 我们只是不停地做梦

Feet feet, walking a two mile 脚脚,走两英里

Meet meet, meet me at the turnstile 满足满足,满足了我在十字转门

I never met him, I'll never forget him 我从来没有见过他,我永远不会忘记他

   

Dream dream, even for a little while 如梦之梦,即使是一小会儿

Dream dream, filling up an idle hour 如梦之梦,填补空闲时间

Fade away, radiate 淡斑,焕发

   

I sit by and watch the river flow 我坐下来,看着河水流

I sit by and watch the traffic go 我坐下来,看着车辆行人

Imagine something of your very own 想象一下,你的东西自己的

Something you can have and hold 有些事情,你可以按住

   

I'd build a road in gold just to have some dreaming 我会打造黄金路只是有一些梦想

Dreaming is free 梦是免费的

Dreaming 做梦

Dreaming is free 梦是免费的

Dreaming 做梦

Dreaming is free 梦是免费的

歌词 Dreaming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dreaming-8/

歌词 Dreaming 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Deborah Harry, Andrew Mc Cluskey, Paul David Humphreys, Christopher Stein

版权/Copyright:

Monster Island Music Publ. Corp., Chrysalis Music, BMG Vm Music Ltd., BMG Dinsong Limited