英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Downtown Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Downtown Song

宋市中心

歌词相关歌手:ANBERLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Hey up town girl 嘿,小城镇的女孩

Can you hear this down town song? 你能听到这个进城的歌?

Wrote a couple of words to tell you 写了两句话告诉你

Right here is where you belong 这里是属于你的地方

   

I bet you walk the streets 我敢打赌,你走在街上

Wondering who you're thinking of 想知道你在想是谁

Hope you're looking for someone to hold 希望你找人持有

And not at all in love 而不是在所有的爱

   

[Pre-chorus] [预合唱]

And I wonder if you can relate 我想知道你是否能与

To nights upon my pillow case 要在我的枕头套之夜

Eyes wide open middle of the night 夜睁大眼睛中间

You're the last thing on my mind 你在我心中的最后一件事

   

[Chorus] [合唱]

Only the lonely know 只有孤单知道

Only the lonely know 只有孤单知道

Only the lonely know 只有孤单知道

What nights like these do to me, yeah 什么样的夜晚这些对我做的,是

   

[Verse 2] [诗歌2]

I keep asking myself 我一直在问自己

If our hands were meant to be 如果我们的手的意思是

I know this town is busy, 我知道这个城市是忙碌的,

But I live on Public Street 不过,我住在公共街道

   

We can get out of here 我们能离开这里

If only for just tonight 如果仅仅是就在今晚

Ride like some Rollin stone 骑象一些罗林石

That's forced to waste your life 这是被迫浪费你的生命

   

[Pre-chorus] [预合唱]

And I wonder if you can relate 我想知道你是否能与

To nights upon my pillow case 要在我的枕头套之夜

Eyes wide open middle of the night 夜睁大眼睛中间

You're the last thing on my mind 你在我心中的最后一件事

   

[Chorus] [合唱]

Only the lonely know 只有孤单知道

Only the lonely know 只有孤单知道

Only the lonely know 只有孤单知道

What nights like these do to me 什么样的夜晚这些对我做

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

When I'm under (when I'm under) 当我在我(当我下)

Is it me you're thinking of? 难道我你在想什么?

With this light (get on your knees) 有了这个光(得到你的膝盖上)

I pray you're not at all in love 我祈祷你不是在所有的爱

   

With someone else (with someone new) 与别人(有新的人)

With something other than me and you 比我和你其他的东西

Just wanna be where you are (Just where you are) 只想有你的地方(只要你在哪里)

If ever you're lonely I won't be far 如果说你是孤独的,我会不会太远

   

[Bridge] [桥]

Only the lonely know 只有孤单知道

Only the lonely know 只有孤单知道

   

Only the lonely know 只有孤单知道

Only the lonely know 只有孤单知道

Only the lonely know 只有孤单知道

What nights like these do to me, yeah 什么样的夜晚这些对我做的,是

   

Only the lonely know 只有孤单知道

Only the lonely know 只有孤单知道

Only the lonely know 只有孤单知道

What nights like these do to me 什么样的夜晚这些对我做

歌词 Downtown Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/downtown-song/