英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dots And Dashes (Enough Already)" 的中英对照歌词与中文翻译

Dots And Dashes (Enough Already)

点和线组成(够了)

歌词相关歌手:SILVERSUN PICKUPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you wanna mess with me? 所以,你想惹我?

Caught me in a silent scream 抓住我的无声呐喊

Heat filling up my cheeks 热火填补了我的脸颊

Not exactly what you think 不正是你所想的

See you in the room next door 看到你在隔壁房间

Your feet float above the floor 你的脚漂浮在地板上

Dress torn above your knees 以上你的膝盖撕裂的衣服

Like you've owned it for centuries 就像你拥有了它数百年

   

Dots and dashes on the wall 墙壁上的点和线

You tell me about the falls 你告诉我瀑布

Of kingdoms and champions 王国和冠军

You've seen a thousand times before 你以前见过一千倍

I'll show you my private things 我会告诉你我的私人事情

Like my scrapbook of fantasies 像我的幻想剪贴簿

You say I look a little too green 你说我看起来有点太绿

For saying 这么说

   

I'm already born 我已经诞生

I'm already wise 我已经明智

I'm already worn 我已经穿

I'm already wonderin' what am I 我已经迷惘“我是什么

I'm already rough 我已经粗略

I'm already lean 我已经瘦

I'm already wanting to be obscene 我已经想淫

I'm already cursed 我已经诅咒

I'm already dry 我已经干

I'm already wonderin' what am I 我已经迷惘“我是什么

I've already learned a bit of sin 我已经学到了一点罪

Enough already, let me in 已经够了,让我在

   

We signal in a moonbeam 我们在月光信号

I beg you to follow me 我求求你跟着我

You say that I'll be surprised 你说,我会感到吃惊

At the codes in the sunrise 在日出的代码

But if I don't like what I see 但是,如果我不喜欢我所看到的

And my grip starts loosening 而我的抓地力开始松动

The edge of the big reveal 大的优势显露

Could be the end of the story 可能是故事的结尾

   

I just saw innocence 我刚才看到的清白

Spinning around, spinning around 转圈,转圈

Should I step in? 我是否应该介入?

And burn it all down 并烧了这一切

Burn it all away 烧了这一切

   

I'm already born 我已经诞生

I'm already wise 我已经明智

I'm already worn 我已经穿

I'm already wonderin' what am I 我已经迷惘“我是什么

I'm already rough 我已经粗略

I'm already lean 我已经瘦

I'm already wanting to be obscene 我已经想淫

I'm already cursed 我已经诅咒

I'm already dry 我已经干

I'm already wonderin' what am I 我已经迷惘“我是什么

I've already learned a bit of sin 我已经学到了一点罪

Enough already, let me in 已经够了,让我在

   

We signal in a moonbeam 我们在月光信号

I beg you to follow me 我求求你跟着我

You say that I'll be surprised 你说,我会感到吃惊

At the codes in the sunrise 在日出的代码

But if I don't like what I see 但是,如果我不喜欢我所看到的

And my grip starts loosening 而我的抓地力开始松动

The edge of the big reveal 大的优势显露

Could be the end of the story 可能是故事的结尾

歌词 Dots And Dashes (Enough Already) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dots-and-dashes-enough-already/