英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Take Your Spirit Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Take Your Spirit Away

别把你的灵客场

歌词相关歌手:DEITRICK HADDON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

   

I've been without, a lot of things 我一直没有,很多东西

And in my mind, I'm questioning 而在我的脑海,我质疑

And if ever, he will leave my side 而如果有的话,他会离开我的身边

Don't know how I'll make it, how will I survive 不知道我会做到,我将如何生存

   

(Ay) ( AY)

And then I heard 然后我听到

(Ay) ( AY)

You in my ear 你在我耳边

(Ay) ( AY)

   

Sayin' it's okay, don't worry I am here 说没关系,不用担心我在这里

(I am here) (我在这里)

Don't know where I, would be today 不知道我在哪里,就在今天

If you would ever, take your love away 如果你将永远,把你的爱带走

   

Don't take your spirit away 不要把你的精神走

Your spirit away, your spirit away 你的灵魂走了,你的精神走

Don't know how I can make it 不知道我怎么可以把它

From day to day, don't take it away 每一天,不要把它拿走

   

I promise you that I will do it better 我答应你,我会做的更好

I promise, I will get myself together 我保证,我会自己起来

Don't take it, don't take it 别把它,不要把它

Your spirit away 你的精神走

   

Now I'm a man, with many dreams 现在我是一个人,有很多的梦想

I'm dreaming more for you, so never leave 我是在做梦更适合你,所以永远不会离开

Please won't you stay with me always? 请你就不能留在我身边总是?

There's no one that can take your place 有没有人可以取代你的位置

   

(Ay) ( AY)

And in I heard 而在听说

(Ay) ( AY)

You in my ear 你在我耳边

(Ay) ( AY)

Sayin' it's okay, don't worry I am here 说没关系,不用担心我在这里

Don't know where I, would be today 不知道我在哪里,就在今天

If you would ever, take your love away 如果你将永远,把你的爱带走

   

Don't take your spirit away 不要把你的精神走

(No) (否)

Your spirit away 你的精神走

(No) (否)

   

Your spirit away 你的精神走

(No) (否)

Don't know how I can make it 不知道我怎么可以把它

From day to day, don't take it away 每一天,不要把它拿走

   

I promise you that I will do it better 我答应你,我会做的更好

I promise I will get myself together 我保证我会得到自己在一起

Don't take it 不要把它

(Please) (请)

Don't take it 不要把它

(Don't take it) (不要把它)

Your spirit away 你的精神走

   

Don't you leave me 不要你离开我

I'm couldn't make it 我不能让

Never leave me 永远不要离开我

I couldn't take it 我不能把它

   

Don't take it 不要把它

(No) (否)

Don't take it 不要把它

(No) (否)

Don't take it 不要把它

(No) (否)

   

Your spirit away 你的精神走

(Hear my cry) (听我哭了)

Don't take it 不要把它

(Ay) ( AY)

   

Don't take it 不要把它

(Don't take it) (不要把它)

Don't take it 不要把它

(Ay) ( AY)

Your spirit away 你的精神走

   

You can take my name, you can take my fame 你可以把我的名字,你可以把我的名声

But ohh, please don't take your 但留在我身边,请不要把你的

(Your spirit away) (你的灵程)

You can take my money, you can take it all 你可以把我的钱,你可以把它全部

But please don't take your 但是,请不要把你的

(Your spirit away) (你的灵程)

歌词 Don't Take Your Spirit Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-take-your-spirit-away/

歌词 Don't Take Your Spirit Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Deitrick Vaughn Haddon

版权/Copyright:

Bridge Building Music, Tryscot Songs, Deitrick Vaughn Haddon Publishing