英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do It For Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Do It For Love

这样做是为了爱

歌词相关歌手:HALL & OATES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I would fly ten thousand miles 我要飞到万英里

In the pouring rain 在瓢泼大雨中

Just to see your face 刚看到你的脸

I'd bare my soul to a total stranger 我交心到一个完全陌生的

Just to say your name 只是说你的名字

And I'm not ashamed 而且我不以为耻

   

Just to love you into every morning 只是爱你到每一个早晨

I would change my name 我会改变我的名字

And run away 和逃跑

   

I won't do it for money 我不会为了钱

I won't do it for pride 我不会做它的骄傲

I won't do it to please somebody else 我不会做是为了取悦别人

If it don't feel right 如果觉得不舒服

   

But I'll do it for you 但我会为你做

And at least I'll try 至少我会尽力

I don't need any other reason 我不需要任何其他理由

Than I feel it deep inside 比我觉得内心深处

   

I'll Do It For Love 我会做一切都是为了爱

I would write your name across the sky 我会写你的名字划过天空

So the world could see 因此,世界可以看到

What you mean to me 你对我意味着什么

I'd sing songs at the top of my voice 我在用我的声音顶级唱歌

In an empty room 在一个空房间

Just to dance with you 只是和你一起跳舞

   

And to love you into every morning 要爱你到每一个早晨

I'll leave the world behind 我将离开这个世界的背后

And I'll slow down time 我会放慢时间

   

I won't do it for money 我不会为了钱

I won't do it for pride 我不会做它的骄傲

I won't do it to please somebody else 我不会做是为了取悦别人

If it don't feel right 如果觉得不舒服

But I'll do it for you 但我会为你做

And at least I'll try 至少我会尽力

I don't need any other reason 我不需要任何其他理由

Than I feel it deep inside 比我觉得内心深处

   

I'll Do It For Love 我会做一切都是为了爱

   

What I do for love can take us anywhere at all 我做的爱可以带我们在任何地方都

歌词 Do It For Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-it-for-love-1/