英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Divebomber" 的中英对照歌词与中文翻译

Divebomber

Divebomber

歌词相关歌手:FINN, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sat by the window, widow sat 坐在窗口,寡妇坐

And dreamed of planes in silhouette 梦见剪影飞机

in cloud formations overhead 在云中编队开销

   

Oh, you better get there when it matters 哦,你最好到那里时,它的事项

when she’s taking off, you will really need to hold on tight 当她走了,你就真的需要抓紧了

pretty soon the connection is made 不一会儿连接而成

we’re ascending higher and higher each day 我们每一天升走高

and there’s no turning back 而且也没有回头路可走

sun is overhead, target’s down below 太阳开销,低于目标的下

it’s gonna be a wreck, alright 这会是一个破坏,好吗

   

It’s a risk if you’re flying fast enough 这是一个风险,如果你飞速度不够快

with the rush of blood, you can bet you’ll forget anyone 与热血的流淌,你可以打赌,你会忘记的人

she understands where you’re taking her 她明白,你正在做她的

and she won’t break up under the strain 她不会在压力下分手

the engine sighs it’s time, we must pull her out 发动机的感叹它的时候,一定要拉她出来

I have this to say to you, I’ll do my best to save you 我有这样的对你说,我会尽我所能,为您节省

but I’m hoping I don’t black out 但我希望我不要黑掉

cos there’s only one way down COS有下跌只有一个办法

   

then I wake up in a sweat 然后我出了一身汗醒来

landing safely in bed 在床上安全着陆

oh man I thought we were dead 哦,男人,我以为我们都死了

punch me gently out of shape now darling 轻轻地冲我变了形,现在的宠儿

it cannot be that bad 它不能是坏

for all I know we’re high above the ground 就我所知,我们是离地面高

and there’s only one way down 并有上下只有一条路

歌词 Divebomber 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/divebomber/