英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dirty Little Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Dirty Little Girl

脏兮兮的小女孩

歌词相关歌手:ELTON JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've seen a lot of women who haven't had much luck 我见过很多女人都没有多少运气谁

I've seen you looking like you've been run down by a truck 我看过你看起来就像你已经运行了一辆卡车

That ain't nice to say sometimes I guess I'm really hard 这不是很好的说,有时我想我真的很难

But I'm gonna put buckshots in your pants if you step into my yard 但是我要把buckshots在你的裤子,如果你踏进我家院子

   

When I watch the police come by and move you on 当我看到警察来了,并在您移动

Well I sometimes wonder what's beneath the mess you've become 嗯,我有时在想什么乱七八糟的下方你已经成为

Well you may have been a pioneer in the trade of women's wear 那么你可能已经在女装的行业先锋

But all you got was a mop up job washing other people's stairs 但是,你得到了拖把准备作业洗别人的楼梯

   

I'm gonna tell the world, you're a dirty little girl 我要告诉全世界,你是一个肮脏的小女孩

Someone grab that bitch by the ears 有人抢娘们的耳朵

Rub her down scrub her back 她擦下来擦洗她的背

And turn her inside out 并把她内而外

`Cause I bet she hasn't had a bath in years `因为我敢打赌,她一直没有在年内洗澡

   

Here's my own belief about all the dirty girls 这是我所有的脏女孩自己的信仰

That you have to clean the oyster to find the pearl 你有清洁牡蛎找到珍珠

And like rags that belong to you I belong to myself 而像属于您碎布我属于我自己

So don't show up around here till your social worker's helped 所以,不要出现在这里,直到你的社会工作者的帮助

歌词 Dirty Little Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dirty-little-girl/

歌词 Dirty Little Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernie Taupin, Elton John

版权/Copyright:

Dick James Music Ltd.