英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dilla Plugged In" 的中英对照歌词与中文翻译

Dilla Plugged In

迪拉插在

歌词相关歌手:DE LA SOUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

"Jay Dee, please... pick up-" [dial tone, number dialed] “周杰伦迪,请...挑向上” [拨号音,拨号码]

   

("Are we on the air?") Uh-uh ( “在空中是吗? ” )嗯,嗯

("Are we on the air?") Yes, you are ( “在空中是吗? ” )是的,你是

("Hello, Ma! Uhh.. I'd like to hear a new beat on the request line") ( “你好,妈!呃..我想听听关于请求行的新节拍” )

("Okay, you got it. Coming up..") {"Get down!" - [James Brown]} ( “好吧,你说对了。来了..”) {“趴下! ” - [詹姆斯·布朗] }

   

[Posdnuos] [ Posdnuos ]

Aiyyo, answering any alter service Aiyyo ,回答任何ALTER服务

Perogative praised positively I'm acquitted Perogative积极称赞我无罪释放

Enemies publicly shame my utility 公开的敌人我羞愧实用

But after the battle they're admitting I'm with it 但他们承认在战斗结束后,我与它

Simply soothe will move, vinyl like groove 简单地抚慰会动,像乙烯沟

Transistors are never more shown with like 晶体管永远更喜欢与显示

When vocal flow brings it all down in ruins 当声乐流带来了这一切在废墟中

Designed with the sounds of Dilla, we call it Plug Tunin' 与迪拉的声音设计,我们把它叫做插件Tunin “

   

[Chorus] [合唱]

("Are we on the air?") We in the D tonight, y'all ( “在空中是吗? ” )我们在D今晚,你们都

("Are we on the air?") We live with Dilla tonight ( “在空中是吗? ” )我们住在一起迪拉今晚

("Are we on the air?") Yo, shout out to Ma Dukes ("Hello, Ma!") ( “在空中是吗? ” )哟,喊出马公爵( “你好,妈妈! ” )

   

[Dave] [大卫]

Aiyyo, gaze at the sight of a method Aiyyo ,注视着这一方法的视线

Dive beneath the depth of a neverending verse 这段永恒的诗的深度下潜水

Gasping and swallowing every last letter 喘息和吞咽每一个最后一封信

Vocalised liquid holds the quench of your thirst Vocalised液体握着你口渴的淬火

Reasons for the rhythm is for causes unknown 原因是节奏的原因不明

Different individuals are dazzled by the showbiz 不同的人被娱乐圈冲昏了头脑

Auditions are gathered but the Soul would just rather 试演聚集,但灵魂也只是相当

Hold a count at three.. and in the end leave it as it is 持有数为3 ..并最终离开它,因为它是

Flow to the sway of my do-re, mi 流到我的DO- re,mi挥洒

Leaving are fixed lunatics who will hawk 离开固定狂人谁将会鹰

Words are sent to the vents of all humans 话发送给所有人类的通风口

Then converted to a phrase called talk 然后转换为一个短语叫谈话

Musical notes will send a new motto 音符会发送一个新的座右铭

Every last poem is recited at noon {"Get down!" - [James Brown]} 每一个最后的诗背诵中午{“趴下! ” - [詹姆斯·布朗] }

Focus is set, let your Polaroids click 焦点设定,让你的宝丽来点击

As they capture the essence of Dilla with this Plug Tunin' 当他们捕捉迪拉的精髓与此插件Tunin “

   

[Chorus] [合唱]

("Are we on the air?") We in the D tonight, y'all ( “在空中是吗? ” )我们在D今晚,你们都

("Are we on the air?") We live with Dilla tonight ( “在空中是吗? ” )我们住在一起迪拉今晚

("Are we on the air?") Yo, show love, it's Ma Dukes ("Hello, Ma!") ( “在空中是吗? ” )哟,秀爱,这是马公爵( “你好,妈! ” )

   

[Posdnuos] [ Posdnuos ]

Flowing in file with a new style 流淌在文件中一种新的风格

Barrels are cleaned and loaded for salute 桶清洗和加载致敬

Chanters with the choice standing steady like my mouthpiece Chanters与选择站在稳步喜欢我的喉舌

Paragraph preacher, now introduced 第传道人,现在推出

Drums are heard sounding off on each and every person 鼓听到每一个人拉响了

Vocal confetti is blown at top stage 声乐五彩纸屑被烧断的阶段性顶部

Roses and violets aren't proper for throwing 玫瑰和紫罗兰是不正确的投掷

when showing appreciation, why? This is a DA.I.S.Y. Age! 感谢别人的时候,为什么?这是一个DA.I.S.Y.年龄!

Hands won't sweat cause there's no threat 手不会出汗的原因有没有威胁

Mic will stay dry while placin Soul use 麦克风将保持干燥,同时placin使用魂

Rhymes aren't fables but stable to be on time 童谣是不是寓言,但稳定的要按时

Cause they're marketed and labeled speaker 'Posdnuos' 因为他们销售和标记音箱的Posdnuos “

This pitch will fit with every consumer 这个球场将配合每一位消费者

Microphone use in self will start blooming 自麦克风的使用将开始绽放

Profit and cost should never be lost 利润和成本应该永不丢失

All due to the sounds of Dilla, we call it Plug Tunin' 所有因迪拉的声音,我们称之为插件Tunin “

   

[Chorus] [合唱]

("Are we on the air?") We in the D tonight ( “在空中是吗? ” )我们在D今晚

("Are we on the air?") We live with Dilla tonight, y'all ( “在空中是吗? ” )我们住在一起迪拉今晚,你们都

("Are we on the air?") Yeah, salute Ma Dukes ("Hello, Ma!") ( “在空中是吗? ” )是啊,敬礼玛公爵( “你好,妈! ” )

("Are we on the air?") We in the D tonight ( “在空中是吗? ” )我们在D今晚

("Are we on the air?") We reppin Dilla tonight, y'all ( “在空中是吗? ” )我们reppin迪拉今晚,你们都

("Are we on the air?") Yeah, and put it up for Ma Dukes ("Hello, Ma!") ( “在空中是吗? ” )是啊,说得最多的马公爵( “你好,妈! ” )

   

[Outro] [尾奏]

We get down tonight y'all... 我们今晚你们都趴下......

   

{"Paid the-" "Jay!"} {“有偿凡─ ” “周杰伦! ”}

歌词 Dilla Plugged In 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dilla-plugged-in/