英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Destination" 的中英对照歌词与中文翻译

Destination

目的地

歌词相关歌手:NICKEL CREEK

English lyrics 中文翻译对照歌词

You don't owe me 你不欠我的

one more minute of your wasted time 你浪费的时间多一分钟

you act like it's all fine 你的行为就像是一切优秀

   

but all the years I gave you 但这些年来我给你

thinking you knew that you wanted me 想你知道你想要我

I wanted to believe 我想相信

   

I've gotta make a destination 我必须做一个目的地

find where I'll be loved 找到在哪里,我会被人爱

This time I've got no hesitation 这一次我没有犹豫

and I'll be movin' on 我会往前上

(to where I belong) (属于我的地方)

and I'll be movin' on 我会往前上

   

I'm tired of trying 我已经厌倦了试图

to describe what you will never see 来形容你永远不会看到

how that we could be 怎么说我们可能是

   

gave up and lost her 放弃了,失去了她

now you're looking for a little grace 现在你正在寻找一点点恩惠

well look at my face 远远看我的脸

   

I've gotta make a destination 我必须做一个目的地

find where I'll be loved 找到在哪里,我会被人爱

This time I've got no hesitation 这一次我没有犹豫

and I'll be movin' on 我会往前上

(to where I belong) (属于我的地方)

and I'll be movin' on 我会往前上

   

empty corner gotta keep movin' 空的角落我要坚持往前

taking hits while you've been missing 服用命中你已经失踪,而

night after night after I hear you 夜复一夜,我听到你之后

   

say we're solid 说我们是固体

but I know we're looking through the cracks 但我知道,我们正在寻找通过裂缝

in our little patch 在我们的小补丁

   

it isn't hard to leave 不难离开

knowing that I'll be getting life on track 知道我会得到生活的轨道上

never looking back 头也不回

   

I've gotta make a destination 我必须做一个目的地

find where I'll be loved 找到在哪里,我会被人爱

This time I've got no hesitation 这一次我没有犹豫

and I'll be movin' on 我会往前上

(to where I belong) (属于我的地方)

and I'll be movin' on 我会往前上

(find where I'll be loved) (觉得在那里我会爱)

I'm already gone 我已经走了

歌词 Destination 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/destination-1/

歌词 Destination 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Scott Thile

版权/Copyright:

Chris Thile Music