英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deep Black Vanishing Train" 的中英对照歌词与中文翻译

Deep Black Vanishing Train

深黑消失的火车

歌词相关歌手:LANEGAN, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yellow moon keep hanging there 黄明月保持挂在那里

And don't you ever come down 而且你从来没降下来

Tattered newspaper pages 破烂的报纸版面

Are scattered across the ground 散落在地面上

   

Lost on a violent sea 失去了猛烈的海

Gone for endless days 走了无尽的天

I have tried to free myself 我试图挣脱束缚

But it's been hard to break away 但它一直难以割舍

   

So long light, you're bound to fall 这么长的光,你一定会下降

Now isn't that a shame 现在是不是一种耻辱

Casting shadows on the wall 在墙壁上投射阴影

Too late to learn another game 来不及学习另一种游戏

   

Transfixed by what isn't seen 通过什么没见过呆若木鸡

And what will never change 什么是不会改变的

The times I've tried to free myself 我试过多次挣脱束缚

It's been hard to look away 它已经很难把目光移开

   

It's a deep black vanishing train 这是一个深黑的列车消失

Upon a very long track 在很长的轨道

Standing on a sidewalk in the rain 在雨中站在人行道

Hands behind my back 在我背后的手

   

Lost on a violent sea 失去了猛烈的海

Day on endless day 一天,在无尽的一天

I have finally freed myself 我终于解脱自己

But it's been hard to break away 但它一直难以割舍

歌词 Deep Black Vanishing Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deep-black-vanishing-train/