英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dear Inez" 的中英对照歌词与中文翻译

Dear Inez

亲爱的伊内兹

歌词相关歌手:SMASH MOUTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dear Inez 亲爱的伊内兹

Your exterior is so cold 你的外表是那么的冷

Your story's been told 你的故事,被告知

I've heard it before 我以前听说过这

You wanna get out 你想出去

Don't wanna be down 不想成为下

Tied to the ground 绑在地上

You wanna slip out 你想溜出

You wanna go and have your fun 你想要去,有你的快乐

   

You got a son 你有一个儿子

You don't want none 你不想无

Don't wanna be part 不想成为一部分

Your breaking my heart 你打破我的心脏

As he wanders off 当他徘徊了

He ain't got none 他是不是得了无

   

Dear Inez 亲爱的伊内兹

The kid is trouble at trouble 这孩子是烦

He's gonna push, all around 他会推,各地

You wanna go and do your thing 你想去做你的事

You never have a wedding ring 你永远不会有一个结婚戒指

You got something 你得到的东西

   

Why's everything so rough 为什么是一切都那么粗糙

Why's everything so hard 为什么是一切都那么难

Why's everyone so wrong 为什么是每个人都错了

   

It's not me 这不是我

You gotta believe 你要相信

I know who you love 我知道你爱谁

I only know how to push and shove 我只知道怎么推搡

Give me a break 别逗了

All I have I have to take 所有我有我必须采取

Never a hand out 从来没有一个伸手

You think you have me figured out 你认为你已经我想通了

This is what I'm all about 这是我所有关于

You wanna go and have your fun 你想要去,有你的快乐

You never think of anyone 你从来不认为任何人

Don't do nothing 不要什么都不做

   

Why's everything so rough 为什么是一切都那么粗糙

Why's everything so hard 为什么是一切都那么难

Why's everyone so wrong 为什么是每个人都错了

So wrong

   

Dear Inez 亲爱的伊内兹

Your exterior is so cold 你的外表是那么的冷

Dear Inez there's something about you 亲爱的伊内兹有一些关于你

You wanna go and have your fun 你想要去,有你的快乐

You got a son 你有一个儿子

You don't want none 你不想无

   

I've been there trying and I don't give a damn 我一直有尝试,我不给一个该死的

I'm gonna cash my checks 我要我的现金支票

Money in my hands 钱在我手里

No thanks the world is okay by me 不,谢谢世界是好的,由我

If your gonna blame it on society 如果你要去责怪社会

歌词 Dear Inez 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dear-inez/

歌词 Dear Inez 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin John Iannello, Greg Camp, Steven Harwell, Paul Delisle

版权/Copyright:

Squish Moth Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.