英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Or Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Or Alive

死或生

歌词相关歌手:DEEP PURPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

don't turn off the light 不关灯

you might draw the queen of spades 你可能会得出黑桃皇后

don't shut the door 不关上了门

you don't need to be alone 你不需要独处

i won't bring you no food 我不会给你带来任何的食物

there might be some poison in your meat 有可能是你的肉一定毒药

i've got to know are you dead or alive 我得知道你是死是活

don't shut the door are you dead or alive 不关上了门,你是死是活

dead or alive 是死是活

pick your window you're leaving 拿起你的窗口,你要离开

   

don't look in the mirror 不照镜子

with a dollar up your face 用一块钱了你的脸

you've got money to burn 你有钱烧

you're cheap at half the price 你便宜一半的价格

oh don't powder your nose 哦,不粉你的鼻子

don't blow your brains just for the the 不吹你的大脑仅仅是为了在

crack 裂缝

i've got to know are you dead or alive 我得知道你是死是活

just for the crack are you dead or alive 只是破解你死是活

dead or alive 是死是活

pick your window you're leaving 拿起你的窗口,你要离开

   

you're running so fast 你跑那么快

but you know you're standing still 但你知道你站着不动

i'm afraid of your shadow 我怕你的影子

and the knife in it's hand 和刀在它的手

you're dancing with death 你跳舞死亡

to the tune of the dealer 给经销商的调

and he don't care 他不在乎

don't give a toss 不给折腾

don't want to know if 不想知道

you're dead or alive 你是死是活

don't want to know if 不想知道

you're dead or alive 你是死是活

dead or alive 是死是活

pick your window 拿起你的窗口

you're leaving 你要离开

歌词 Dead Or Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-or-alive-4/

歌词 Dead Or Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ritchie Blackmore, Ian Gillan, Buffy Sainte Marie

版权/Copyright:

Gypsy Boy Music Inc., Miracle Prestige International Limited, Blackmore Music