Rolling over in the morning light 在清晨的阳光翻身

Thinking of you laying by my side 想你铺设在我身边

Keep forgetting I'm away from home 请忘记我离家出走

In another hotel on my own 在另一家酒店我自己

   

Curse the ring 满城尽带环

Another wake up call 另外敲响了警钟

Spend a minute 花一分钟

Staring at the wall 盯着墙上

   

I don't even know the state I'm in 我什至不知道我的状态

Could be Illinois or Michigan 可能是伊利诺伊州和密歇根州

Either way it's all the same to me 无论哪种方式，都是一样的我

Minibars, guitar and TV 迷你吧，吉他和电视

   

Just a marker on the highway line 在高速公路上线只是一个标记

With a number and a dollar sign 用一个数字和一个美元符号

Hate to play because I play for keeps 不喜欢玩，因为我玩的保持

Still I can't help count these weeks 尽管如此，我不禁指望这几个星期

Till the day that I can hold you near 直到一天，我可以拥抱你

So come on an work it out right here 所以来的工作，它在这里

   

One, two, let me love you 一个，两个，让我爱你

Three, four, love you more 三，四，更爱你

Five, six, seven, eight, nine 五，六，七，八，九

Ten, eleven, twelve, all day and night 十，十一，十二，整日整夜

   

One, two, let me love you 一个，两个，让我爱你

Three, four, love you more, 三，四，更爱你，

Five, six, seven, eight, nine, 五，六，七，八，九，

Ten, eleven, twelve, all day and night 十，十一，十二，整日整夜

   

I'm been trying to make the time for you 我一直在努力让时间为你

But you know just what I have to do 但是你知道正是我要做的

And if ever you think I've gone blind 如果曾经你以为我瞎了

Don't forget you're always on my mind 不要忘记你永远在我心中

   

'Cause I know that everyone gets scared 因为我知道，每个人都害怕

And we're never really quite prepared 而且我们从来没有真正完全准备

For whatever we're about to face 不管什么我们即将面对

It's a mystery of time and space 这是时间和空间是个谜

   

Still if you can keep a watchful eye, 尽管如此，如果你能保持一个警惕的眼睛，

Overhead upon the night time sky, 在夜间天空中的开销，

Soon enough you're gonna see my sign 很快你会看到我的标志

Shining for you when the stars align 闪耀你当星星排列

   

But for now just put your backbone side 但现在只要把你的脊梁方

Feel the rhythm of the kick inside 感觉踢的节奏里

All I wanna do is show you how 所有我想要做的就是告诉你如何

So come on and sing it out right now 这样一来就唱出来，现在

   

One, two, let me love you 一个，两个，让我爱你

Three, four, love you more 三，四，更爱你

Five, six, seven, eight, nine 五，六，七，八，九

Ten, eleven, twelve, all day and night 十，十一，十二，整日整夜

   

One, two, let me love you 一个，两个，让我爱你

Three, four, love you more 三，四，更爱你

Five, six, seven, eight, nine 五，六，七，八，九

Ten, eleven, twelve, all day and night 十，十一，十二，整日整夜

   

No matter what I won't forget 不管是什么我也不会忘记

Not to forget you 不要忘记你

And if my love had a color 如果我的爱有一种颜色

It could be true blue 这可能是真正的蓝

Paris to London to Berlin back to Toronto 巴黎到伦敦到柏林回到多伦多

Where ever I am you know I can feel your heart glow 曾经在哪里我知道我能感觉到你的心脏的光芒

Because your love is so warm it can make the snow thaw 因为你的爱是那么的温暖它可以使积雪融化

The way you walk you should be br-br-br-breaking the law 你走你应该是这样的BR -BR- BR-触犯法律

I got the spirit so come on bring on the feeling 我得到了精神，这样一来就带来的感觉

Love is a drug 爱是一种药

And it's the only one I'm feeling 它是唯一一个我感觉

   

One, two, let me love you 一个，两个，让我爱你

Three, four, love you more 三，四，更爱你

Five, six, seven, eight, nine 五，六，七，八，九

Ten, eleven, twelve, all day and night 十，十一，十二，整日整夜

   

One, two, let me love you 一个，两个，让我爱你

Three, four, love you more 三，四，更爱你

Five, six, seven, eight, nine 五，六，七，八，九

Ten, eleven, twelve, all day and night 十，十一，十二，整日整夜

   

One, two, let me love you 一个，两个，让我爱你

Three, four, love you more 三，四，更爱你

Five, six, seven, eight, nine 五，六，七，八，九

Ten, eleven, twelve, all day and night 十，十一，十二，整日整夜

   

One, two, let me love you 一个，两个，让我爱你

Three, four, love you more 三，四，更爱你

Five, six, seven, eight, nine 五，六，七，八，九

Ten, eleven, twelve, all day and night 十，十一，十二，整日整夜

   

One, two, let me love you 一个，两个，让我爱你

Three, four, love you more 三，四，更爱你

Five, six, seven, eight, nine 五，六，七，八，九

Ten, eleven, twelve, all day and night 十，十一，十二，整日整夜