英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cryin' My Heart Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Cryin' My Heart Out

哭泣,我的心

歌词相关歌手:DIANA ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

How do you live with a broken heart? 你怎么住一个破碎的心脏?

   

Everytime you come too close 每当你走得太近

I just run away 我刚跑开

I need you so much 我需要你这么多

And that's so hard to say 而这很难说

There is me and there is you 有我和没有你

And I get confused 我感到困惑

And sooner or later 早晚

I know that I'll have to choose 我知道,我将不得不选择

   

You know it's true 你知道这是真的

I'm crying my heart out for you 我哭我的心脏为你

What can I do 我能做些什么

I'm losing myself over you 我失去了我自己对你

Over and over again 一遍又一遍

I'm crying my heart out for you 我哭我的心脏为你

No-one in love likes to lose 没有人在爱喜欢输

How do you live with a broken heart 你怎么住一个破碎的心脏

   

And I can honestly say 我可以诚实地说,

I wanna be on my own 我想成为我自己

That too bare existence 这太裸露的存在

When I was all alone 当我独自一人

I know you're not asking me 我知道你不问我

To just live for you 只为你而活

But it's always how I've loved 但它总是我是如何爱

And all I know how to do 而我知道该怎么做

   

You know it's true 你知道这是真的

I'm crying my heart out for you 我哭我的心脏为你

What can I do 我能做些什么

I'm losing myself over you 我失去了我自己对你

Over and over again 一遍又一遍

I'm crying my heart out for you 我哭我的心脏为你

No-one in love likes to lose 没有人在爱喜欢输

   

But how do you live with a broken heart? 但你如何忍受一个破碎的心脏?

   

Once again I'm falling in love 我再一次坠入爱河

Like a fool I'm falling in love 像个傻瓜一样,我爱上

And I don't know what I'm doing 我不知道我在做什么

   

Once again it's somebody else 再一次这是别人

That I need, I'm losing myself 我需要,我失去了我自己

And I'm scared of what I'm feeling 我很害怕我的感觉

   

It's true 这是真的

I'm crying my heart out for you 我哭我的心脏为你

What can I do 我能做些什么

I'm losing myself over you 我失去了我自己对你

Over and over again 一遍又一遍

I'm crying my heart out for you 我哭我的心脏为你

No-one in love likes to lose 没有人在爱喜欢输

   

Once again I'm falling in love 我再一次坠入爱河

Like a fool I'm falling in love 像个傻瓜一样,我爱上

And I don't know what I'm doing, doing 我不知道我在做什么,做

   

Once again it's somebody else 再一次这是别人

That I need, I'm losing myself 我需要,我失去了我自己

And I'm scared of what I'm feeling 我很害怕我的感觉

   

About you 关于你

I'm crying my heart out for you 我哭我的心脏为你

What can I do 我能做些什么

I'm losing myself over you 我失去了我自己对你

Over and over again 一遍又一遍

I'm crying my heart out for you 我哭我的心脏为你

What can I do 我能做些什么

I'm losing myself over you 我失去了我自己对你

Over and over again 一遍又一遍

歌词 Cryin' My Heart Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cryin_-my-heart-out/

歌词 Cryin' My Heart Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Allee Willis

版权/Copyright:

Irving Music Inc., Baby Shoes Music