英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cruel Ocean" 的中英对照歌词与中文翻译

Cruel Ocean

残酷的海洋

歌词相关歌手:SCAR THE MARTYR

English lyrics 中文翻译对照歌词

...and so I beckon the seas ......所以我招手海

The clamor of voices wash over me 声音的喧嚣洗着我

The crashing waves of hope, give labour to love 希望的海浪,给劳动爱

Makes a spiritual beggar that cries out to God 做一个精神乞丐的呼喊上帝

...tied to the ashes you leave ......绑在你离开的灰烬

Bleed all of my vessels and pick my bones clean 流血了我所有的船只和接我的骨头洗净

Pending transgressions, plow the soul from the earth 待定犯,从地球犁魂

As I breathe in the venom, she enters my lungs 当我呼吸着毒液,她进入我的肺

   

Under a sea of stars, you're casting your anchor 在分海,你投你的锚

But you're sinking down... 但是你下沉了下来...

The sacrilege of everything you hold sacred 一切你认为神圣的亵渎

Fades without a sound... 衰不健全......

   

Worlds apart and miles away, Cruel ocean: Will you lead us? 天壤之别,并英里远,残忍的海洋:你将带领我们?

To make our final resting place... 为了使我们的最后安息之地...

   

...and so I beckon the seas ......所以我招手海

I beg for your mercy and serenity 我求求你怜悯和宁静

Salt in my wounds, I let your spell take control 盐在我的伤口,我让你的法术掌握控制权

In the calm of your essence, a spirit is born 在你的本质的从容,一种精神的诞生

   

Under a sea of stars, you're casting your anchor 在分海,你投你的锚

But you're sinking down... 但是你下沉了下来...

The sacrilege of everything you hold sacred 一切你认为神圣的亵渎

Fades without a sound... 衰不健全......

   

Worlds apart and miles away, Cruel ocean: Will you lead us? 天壤之别,并英里远,残忍的海洋:你将带领我们?

Our hearts are washed upon the shore. 岸上,我们的心被清洗。

   

And now there's oceans in between. I watch you slip away. 现在有海洋之间。我看你溜走。

Go cleanse yourself of all the pain, but it won't wash away [2x] 去清洗了所有的痛苦自己,但不会洗去[ 2倍]

   

   

Worlds apart and miles away, Cruel ocean: Will you lead us? 天壤之别,并英里远,残忍的海洋:你将带领我们?

To make our final resting place. 为了使我们的长眠之地。

Worlds apart and miles away, Cruel ocean: Will you lead us? 天壤之别,并英里远,残忍的海洋:你将带领我们?

Our hearts are washed upon the shore. [2x] 岸上,我们的心被清洗。 [ 2倍]

歌词 Cruel Ocean 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cruel-ocean/