I could say what I mean 我可以说我是什么意思

(or I could dance around it) （不然我会跳舞周围）

It would feel good to scream 它会感觉很好尖叫

(I should quiet down) （我应该安静下来）

I could be recognized 我可以确认

(or I could stay in bed) （或者，我可以留在床上）

Look the world in the eyes 你看世界的眼睛

(or just hang my head) （或只是挂我的头）

   

I'm holding steady this crooked crown 我会保持稳定，这歪冠

Knowing I'll lose it if I look down 知道我会失去它，如果我往下看

   

When my ship has come in 当我的船已经在

(when it runs aground) （当它搁浅）

I'll be smiling again 我会再次微笑

(turn those corners down) （把这些角下）

I've got something to say 我有话要说

(no one's listening) （没有人听）

It's my reckoning day 这是我心目当中的一天

(so where's the reckoning?) （所以哪来的推算？ ）

   

I'm holding steady this crooked crown 我会保持稳定，这歪冠

Knowing I'll lose it if I look down 知道我会失去它，如果我往下看

I'm holding steady this crooked crown 我会保持稳定，这歪冠

   

My prodigy and my idiot play 我的天才，我的白痴游戏

For the prize of my delicate line 对于我的精致路线的奖金

Somehow the score at the end of 不知怎的，在结束时比分

The day is still 51-49 这一天仍是51-49

   

I'm holding steady this crooked crown 我会保持稳定，这歪冠

Knowing I'll lose it if I look down 知道我会失去它，如果我往下看

I'm holding steady this crooked crown 我会保持稳定，这歪冠