This thing called love I just can't handle it 这东西叫爱，我只是不能处理它

This thing called love I must get round to it 这东西叫爱，我必须避开它

I ain't ready 我是不是准备好

Crazy little thing called love 疯狂的小事叫爱情

   

This thing (this thing) 这件事情（这件事）

Called love (called love) 所谓的爱情（所谓爱情）

It cries (like a baby) 它的呼喊（撒娇）

In a cradle all night 在摇篮里整夜

It swings (woo woo) 摇晃（魆魆）

It jives (woo woo) 它jives （魆魆）

It shakes all over like a jelly fish 它动摇了所有像水母

I kinda like it 我还挺喜欢它

Crazy little thing called love 疯狂的小事叫爱情

   

There goes my baby 还有我的宝贝

She knows how to rock 'n' roll 她知道如何以摇滚摇滚乐

She drives me crazy 她让我疯狂

She gives me hot and cold fever 她给我热感冒发烧

Then she leaves me in a cool cool sweat 然后，她让我在爽爽​​汗

   

I gotta be cool, relax, get hip 我得冷静，放松，让臀部

And get on my track's 并让我的轨迹的

Take a back seat, hitch-hike 退居二线，顺利加息

And take a long ride on my motorbike 并且需要很长的车程对我的摩托车

Until I'm ready 直到我准备好了

Crazy little thing called love 疯狂的小事叫爱情

   

I gotta be cool, relax, get hip 我得冷静，放松，让臀部

And get on my track's 并让我的轨迹的

Take a back seat (ah hum), hitch-hike (ah hum) 退居二线（啊呜呜） ，顺利加息（啊呜呜）

And take a long ride on my motorbike 并且需要很长的车程对我的摩托车

Until I'm ready (ready Freddie) 直到我准备好（就绪房地美）

Crazy little thing called love 疯狂的小事叫爱情

   

This thing called love I just can't handle it 这东西叫爱，我只是不能处理它

This thing called love I must get round to it 这东西叫爱，我必须避开它

I ain't ready 我是不是准备好

Ooh ooh ooh ooh 嚯嚯嚯嚯

   

Crazy little thing called love 疯狂的小事叫爱情