英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cradle To The Grave" 的中英对照歌词与中文翻译

Cradle To The Grave

摇篮到坟墓

歌词相关歌手:FIVE FINGER DEATH PUNCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

The blood that runs within my veins 我的血管内运行的血液

(the blood that runs within my veins) (血我的血管内运行)

Keeps me from ever ending up the same 让我从以往任何时候都结束了同

(ending up the same) (结束了同)

   

The fire that's pushing me on and on and on 这是在和和推着我的火

(on and on and on) (上和和)

To me it's everything and it makes me fucking strong 对我来说,一切,这让我他妈的强

   

Love me or hate me 爱我还是恨我

I walk alone 我独行

   

Been called a monster, called a demon, called a fake 被称为怪物,叫做恶魔,叫假的

(called a fake) (叫假的)

I'm not an idol, not an angel, not a saint 我不是偶像,不是天使,不是圣人

(I'm not a saint) (我不是圣人)

   

I walk alone, I always have, I'm not ashamed 我独行,我一直有,我不以为耻

(not ashamed) (不以为耻)

A living nightmare from the cradle to the grave 从摇篮到坟墓活生生的噩梦

   

The soul that lives within my chest 住我的胸膛内的灵魂

(the soul that lives within my chest) (住我的胸膛内的灵魂)

Just won't allow me to turn out like the rest 只是不会让我变成这样,其余

(turn out like the rest) (转出和其他人一样)

This heart that's driving me on and on and on 这是心脏的上和和推动我

(on and on and on) (上和和)

Has the same vision and it keeps me fucking strong 拥有相同的愿景,它让我他妈的强

   

Love me or hate me 爱我还是恨我

I walk alone 我独行

   

Been called a monster, called a demon, called a fake 被称为怪物,叫做恶魔,叫假的

(called a fake) (叫假的)

I'm not an idol, not an angel, not a saint 我不是偶像,不是天使,不是圣人

(I'm not a saint) (我不是圣人)

   

I walk alone, I always have, I'm not ashamed 我独行,我一直有,我不以为耻

(not ashamed) (不以为耻)

I've always been a living nightmare from the cradle to the grave 我一直是从摇篮到坟墓生活的噩梦

   

I walk alone 我独行

   

Been called a monster, called a demon, called a fake 被称为怪物,叫做恶魔,叫假的

(called a fake) (叫假的)

I'm not an idol, not an angel, not a saint 我不是偶像,不是天使,不是圣人

(I'm not a saint) (我不是圣人)

   

I walk alone, I always have, I'm not ashamed 我独行,我一直有,我不以为耻

(not ashamed) (不以为耻)

A living nightmare from the cradle to the grave 从摇篮到坟墓活生生的噩梦

(I walk alone) (我独行)

   

Been called a monster, called a demon, called a fake 被称为怪物,叫做恶魔,叫假的

(called a fake) (叫假的)

I'm not an idol, not an angel, not a saint 我不是偶像,不是天使,不是圣人

(I'm not a saint) (我不是圣人)

   

I walk alone, I always have, I'm not ashamed 我独行,我一直有,我不以为耻

(not ashamed) (不以为耻)

I'll always be a living nightmare from the cradle to the grave 我永远是从摇篮到坟墓的活的噩梦

歌词 Cradle To The Grave 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cradle-to-the-grave-3/