I am my fathers son 我是我父亲的儿子

All the Mirrors they don't lie 所有他们不说谎的镜子

I'm sick to death of looking through these eyes 我生病的翻翻这些眼睛死

Take my teeth and spread them across the floor 就拿我的牙齿，它们散布在地板上

So everyone can see this smile 所以大家可以看到这笑容

Your tickets please 你的票吗

It'll be five dollars at the door 这将是五块钱在门口

   

(HELP!) Nurse nurse come quick I think it's happening again （帮助！ ）护士护士快上来，我认为它的再次发生

This hole inside my chest that keeps on caving in 这个洞我的胸膛里，保持对塌陷

All the white pills they aren't doing a damn thing 所有的白色药丸，他们不是在做一个该死的东西

But making me ok, with ending everything 不过，让我确定，以结束一切

   

Hey don't you think 嘿，你不觉得

(HEY! HEY! HEY!) （嘿嘿嘿，嘿！ ）

I know it's all inside my head 我知道这一切都在我的脑中

I fight like every day 我拼喜欢天天

It's always me vs. him 它总是我与他

A never ending battle 无休止的争斗

To keep on living 为了保持对生活

Shallow breathing 浅呼吸

Please get off my chest 请下车，我的胸部

   

It's growing 它的增长

Where do I turn 我在哪里转

Never knowing 永远不知道

Where do I turn! 我在哪里转！

Where do I turn? 在哪里转？

   

Dancing death right behind the door 舞动的死亡权身后的门

(The Corpses Masquerade!) （尸体化妆舞会！ ）

That's why I say 这就是为什么我说

   

Nurse nurse come quick I think it's happening again 护士护士快上来，我认为它的再次发生

This hole inside my chest that keeps on caving in 这个洞我的胸膛里，保持对塌陷

All the white pills they aren't doing a damn thing 所有的白色药丸，他们不是在做一个该死的东西

But making me ok, with ending everything 不过，让我确定，以结束一切

   

Just take this bottle turn it upside down 就拿这瓶倒置

And drink down all the liquid until the 而喝了所有的液体，直到

Pain waters down 疼痛海域下来

Just wash the pain and pills away 刚洗的痛苦和丸走

Until my breath it starts to fade 直到我的呼吸就开始褪色

And my hope is gone 我的希望破灭

I've got a toe tag 我有一个脚趾标签

And I'm six feet deep! 而我六英尺深！

   

I swear to god everything will be ok 我发誓一切都会好的

I Promise my friend things will be just fine 我保证我的朋友的事情会就好了

I swear to god! 我发誓！

I PROMISE! 我保证！

   

Nurse nurse come quick I think it's happening again 护士护士快上来，我认为它的再次发生

This hole inside my chest that keeps on caving in 这个洞我的胸膛里，保持对塌陷

All the white pills they aren't doing a damn thing 所有的白色药丸，他们不是在做一个该死的东西

But making me ok, with ending every... 不过，让我确定，以结束每...

   

All the white pills they aren't 他们是不是所有的白色药丸

All the white pills they aren't 他们是不是所有的白色药丸

DOING A DAMN THING 做一个该死的东西

I still fall asleep 我还是睡着了