英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cool Song No. 2" 的中英对照歌词与中文翻译

Cool Song No. 2

酷歌2号

歌词相关歌手:MGMT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whenever I drift by the unknown 每当我飘过未知

Feign like I notice a fundamental tone 假装喜欢我注意到一个基本的基调

The fine pedals open and close offended 精致的踏板打开和关闭得罪

More explanation and nothing shown 更多的解释并没有什么表示

   

Kind of like if a friend exits without a sign 有点像,如果朋友没有退出的迹象

Glimmering like a precious stone 若隐若现的像一颗宝石

Maybe we share the dream for 20 nights in a row 也许我们在连续传递梦想20晚

I would feel better knowing that I was alone 我会感觉更好,我知道我是孤独的

   

Wherever scientists turn lead to birds, 无论科学家进而导致鸟类,

Torment ignites essence, delights from the earth 折腾点燃的本质,从地球喜悦

What you find shocking 你发现了什么令人震惊

They find amusing, 他们觉得有趣,

Something else to soften a sadistic urge 别的软化虐待狂冲动

When they tell you the extent of the vice 当他们告诉你的副程度

Then the prime time mission is to choke the statistician, 那么黄金时段的任务是呛的统计学家,

And like the senses that you're lurking behind 和喜欢的感觉是你的背后潜伏着

While it gnaws right through to your core, 虽然啃的权利,通过你的核心,

Oh I'd twist it more 哦,我会扭曲它更

   

If you think that you're free (Free like a kite) 如果你认为你是自由(free像风筝)

Watching as it flies by (Spy the unknown) 因为它飞通过看(间谍未知)

Focus on the quiet oars 专注于安静的桨

Tell me how far you'd go (Go where you like) 告诉我,你会走多远(去你喜欢的地方)

Knowing your air won't last (Last one to know) 了解你的空气不会持续(最后一个知道的)

Would you feel better holding the stars up? 你会感觉更好拿着星星吗?

   

What if the beast escapes (apes have it good) 如果有什么野兽逃脱(猿有它好)

And separates like a cloud (loud like a fault), 并分离像一团(响亮如故障) ,

Seeps into the hollow bones? 渗透到中空的骨头?

Wouldn't its eyes expand 会不会它的眼睛扩大

And zero in like a scope? 零像一个范围?

I might feel better 我可能会感觉更好

Knowing I wasn't alone 知道我不是一个人

歌词 Cool Song No. 2 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cool-song-no-2/