I'll be your entertainment tonight 我会是你今夜娱乐

I show you what ever it is you like 我会让你知道永远是你喜欢的

Just sit back and enjoy the show 刚坐下来欣赏节目

And kick your feet up boy here we go 与你的脚踢了男孩在这里我们去

I need all of your attention 我需要你的所有注意力

You can admire (my) dimension 您可以欣赏（我的）尺寸

(Been working) on my definition for you （一直）在我的定义为你

Tonight there is only one thing for you to do 今晚只有一件事你做

   

[2x] [ 2倍]

Remote control me 远程控制我

Push the buttons to turn me on please 按下按钮，把我的请

Pick me up, put me on the wall please 抱起我，把我挂在墙上，请

Just plug in the wire 只要插上电线

Make my volume higher higher 让我量较高的高

   

(Be my) remote control （要我）遥控器

   

(Don't adjust the station it is just right) （不要调站是刚刚好）

(Name all your favorites I'll be that tonight) （命名你所有的收藏我会今晚）

(Espn ain't nothing compared to this) （ ESPN是不是没有什么比这一点）

(Think you've seen action nothing is like this) （想想你见过的动作没有什么是这样的）

Now I've got all of your attention 现在我已经得到了所有的注意力

You can touch on all my dimension 你可以谈谈我的所有维度

(Been working) on my definition for you （一直）在我的定义为你

Tonight I'm a the only thing for you to do 今晚我是唯一为你做

   

[2x] [ 2倍]

Remote control me 远程控制我

Push the buttons to turn me on please 按下按钮，把我的请

Pick me up, put me on the wall please 抱起我，把我挂在墙上，请

Just plug in the wire 只要插上电线

Make my volume higher higher 让我量较高的高

   

Be my remote control 是我的遥控器

   

Ohhh feels like a fur 噢噢噢感觉像皮草

The pictures are clear 图像清晰

You wanna put it on pause 你想穿上它暂停

Remote control me 远程控制我

Nothing like a late night 没有什么比一个深夜

Flick to keep you (enticed) 弗里克，让你（诱惑）

You wanna see it again 你想再次看到它

Remote control me 远程控制我

   

[2x] [ 2倍]

Remote control me 远程控制我

Push the buttons to turn me on please 按下按钮，把我的请

Pick me up, put me on the wall please 抱起我，把我挂在墙上，请

Just plug in the wire 只要插上电线

Make my volume higher higher 让我量较高的高

   

Be my remote control 是我的遥控器