英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Home Soon" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Home Soon

回家不久,

歌词相关歌手:SHEDAISY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I put away the groceries 我把掉杂货

And I take my daily bread 我把我每天的面包

I dream of your arms around me ì我身边做你的武器

As I tuck the kids in bed 正如我掖在床上的孩子

   

I don't know what you're doin' 我不知道你正在做什么

And I don't know where you are 我不知道你在哪里

But I look up at that great big sky 不过,我仰望那伟大的大天空

And I hope you're wishin' on that same 我希望你许愿“在同一

bright star 璀璨之星

   

I wonder, I pray 我不知道,我祈祷

   

[Chorus:] [合唱: ]

And I sleep alone 而我独眠

I cry alone 我哭孤独

And it's so hard livin' here on my own 而且它是如此辛苦活着在这里我自己

So please, come home soon 所以,请回家不久

(Come home soon) (回家不久)

   

I know that we're together 我知道,我们在一起

Even though we're far apart 虽然我们相隔千山万水

And I'll wear our lucky penny 'round my neck 我会穿我们的幸运一分钱“在我脖子

Pressed to my heart 压到我的心脏

   

I wonder, I pray 我不知道,我祈祷

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

I still imagine your touch 我还想象你的触摸

It's beautiful missing something that much 它的美丽失去了一些东西那么多

But sometimes love needs a fighting chance 但有时爱需要一个战斗的机会

So I'll wait my turn until it's our turn to dance 所以,我会等待轮到我了,直到轮到我们来跳舞

   

I wonder, I pray 我不知道,我祈祷

   

[Second Chorus:] [第二合唱:]

I sleep alone ,我独自睡眠

I cry alone 我哭孤独

Without you this house is not a home 如果没有,你这房子是不是一个家

So please, come home soon 所以,请回家不久

   

[Third Chorus:] [第三合唱:]

I walk alone 我独行

I try alone 我尝试独自

I'll wait for you, don't want to die alone 我会等你,不想孤独死

So please, come home soon 所以,请回家不久

   

Come home soon 回家不久

Come home soon 回家不久

歌词 Come Home Soon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-home-soon/

歌词 Come Home Soon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kristyn Osborn, John Shanks

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Emerto Music, WB Music Corp.