英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Dance With Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Dance With Me

快来与我共舞

歌词相关歌手:BUBLE, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey there, cutes 嘿, cutes

Put on your dancing boots 穿上你的靴子跳舞

And come dance with me! 并提出与我共舞!

Come dance with me, 快来与我共舞,

What an evening for 什么一个晚上

Some Terpsichore! 一些歌舞女神!

   

Pretty face, 漂亮的脸蛋,

I know a swinging place 我知道一个地方晃悠

Come on, dance with me! 来吧,与我共舞!

Romance with me on a crowded floor! 与我的浪漫在拥挤的楼!

   

And while the rhythm swings, 和而节奏波动,

What lovely things we'll be saying! 什么可爱的东西,我们会说!

And what is dancing but making love, 什么是跳舞,但做爱,

Set the music playing. 设置音乐播放。

   

When the band 当乐队

Begins to leave the stand 开始离开展台

And folks start to roam, 和乡亲开始漫游,

As we wing home, 正如我们荣家,

Cheek to cheek we'll be 脸颊脸颊我们将

   

So come on, come on, come on, come on and dance with me! 所以,来吧,来吧,来吧,来吧与我共舞!

   

Hey there, sweets, 嘿,糖果,

Throw on those Latin cleats 扔在这些拉美夹板

And come dance with me! 并提出与我共舞!

What I mean is come on and my let's cha-cha-cha! 我的意思是来吧,我让我们的恰恰察!

   

And leave your sweat 并留下你的汗水

And do the bongo bit 并做邦戈位

Come on, dance with me! 来吧,与我共舞!

Romance with me 浪漫与我

Ooh, la, la, la, la 哦,啦,啦,啦,啦

   

I don't care what it has, 我不在乎什么了,

'Cause that jabon jazz makes me move it! 因为那jabon爵士让我感动了!

And we charade when the band starts to groove it, 我们夏利当乐队开始沟吧,

They groove it! 他们槽吧!

   

Come on by, 由来吧,

'Cause we're all set to fly 因为我们都设为飞

And I'll let you lead 我会告诉你带领

If that's agreed, 如果是这样的约定,

You'll know where I'll be! 你会知道我会!

   

So come on, come on, come on 所以,来吧,来吧,来吧

Come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧

Come on, come on, come on, come and dance with me! 来吧,来吧,来吧,来吧与我共舞!

   

I'll do the cha-cha-cha, 我会做的恰恰察,

Ooh, the merengue 哦,对梅伦格

We'll grow the tango 我们会成长的探戈

Come on and dance with me! 来吧,和我跳舞去!

歌词 Come Dance With Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-dance-with-me/